Ergebnisdienst

Pony-Europameisterschaften Avenches/SUI, 23./27. Juli

Dressur Mannschaftswertung

Gold: Deutschland (Sönke Rothenberger mit Deinhard B; Carlotta Hassenbürger mit Dulcia, Katharina Weychert mit Dornik B und Florine Kienbaum mit Going East); 217, 052

Silber: Niederlande; 210, 789

Bronze: Dänemark; 209, 052

Dressur Einzelwertung

Gold: Sönke Rothenberger (Bad Homburg) mit Deinhard B; 75, 1

Silber: Antoinette te Riele (NED) mit Golden Girl; 72, 35

Bronze: Elin Aspnas (SWE) mit Tim; 70, 7

4. Julie Van Olst (BEL) mit Haasendonck’s S Sultan; 70, 6

5. Merrald Nanna Skodborg (DEN) mit Centrum; 70, 15

6. Carlotta Hassenbürger (Hagen) mit Dulcia; 69, 75

7. Katharina Weychert (Bad Windsheim) mit Dornik B; 69, 5

Springen Mannschaftswertung

Gold: Großbritannien; 9

Silber: Niederlande; 15

Bronze: Deutschland (Anna-Elisa Schäfer mit Mic Dundee the Gun, Josch Löhden mit Bubbles Lollipop, Laura Klaphake mit Jerome und Maurice Tebbel mit Giovanni); 16/*4

4. Dänemark; 16/*16

Springen Einzelwertung

Gold: George Whitaker (GBR) mit The colour of Money; 5

Silber: Maurice Tebbel (Emsbüren) mit Giovanni; 9

Bronze: Jessica Vinter Jensen (DEN) mit Nikkolina; 12/*0

4. Laura Klaphake (Steinfel) mit Jerome; 12/*4/32, 9

5. Pippa Allen (GBR) mit Spot the Lady; 12/*4/34, 2

...

6. Anna-Elisa Schäfer (Bürstadt) mit Mic Dundee the Gun; 16

..

15. Josch Löhden (Heeslingen) mit Bubbles Lollipop; 28

Vielseitigkeit Mannschaftswertung

Gold: Deutschland (Nina Stegemann mit Mr. Hale Bob, Pia Münker mit Biggi, Jenny Tönjes mit Aircraft und Ben Leuwer mit Friedrichshof Nighttiger); 140, 0

Silber: Großbritannien; 143, 2

Bronze: Italien; 179, 4

Vielseitigkeit Einzelwertung

Gold: Nina Stegemann (Westbevern) mit Mr Hale Bob; 43, 00 (Dressur 39, 0/Gelände 0/Springen 4, 0)

Silber: Chloé Deschamps (FRA) mit Mon Nantano de Florys; 43, 20 (37, 6/1, 6/4)

Bronze: Pia Münker (Meerbusch) mit Biggi; 44, 20 (39, 0/5, 2/0)

...

7. Jenny Tönjes (Ganderkesee) mit Aircraft; 52, 80 (45, 2/3, 6/4)

..

18. Alina Meister (Löptin) mit Johnny Boy; 65, 60 (46, 4/11, 2/8)

..

27. Ben Leuwer (Königswinter) mit Friedrichshof Nighttiger; 86, 0 (44, 0/20, 0/22)

Weitere Informationen unter › www.pony-euro08.ch

CSIO***** Hickstead/GBR; 23./27. Juli

Großer Preis

1. Holger Wulschner (Damm) mit Clausen; 0/0/54, 26

2. Pieter Devos (BEL) mit Equipharma Tekila; 0/0/ 54, 49

3. Geoff Billington (GBR) mit Rosinus; 0/0/55, 80

...

17. Andreas Knippling (Hennef) mit Neolistro van het Mierenhof; 4/87, 47

Nationenpreis

1. Deutschland (Anna-Maria Jakobs mit Georgenhof’s Lausejunge, Philipp Weishaupt mit Leoville, Andreas Knippling mit Neolisto van het Mierenhof, Holger Wulschner mit Clausen); 24

2. Schweden; 28

2. Großbritannien; 28

Weitere Informationen unter › www.hickstead.co.uk

CSIO****-W Bratislava/SVK; 23./27. Juli

Großer Preis

1.Piia Pantsu (FIN) mit Chauvinist; 3/46, 56

2. Anrzej Gloskowski (POL) mit Imequyl; 4/42, 64

3. Karin Ernsting-Engemann (Bissendorf) mit Conley; 4/43, 18

Nationenpreis

1. Frankreich; 8

2. Ungarn; 16

3. Italien; 34

...

9. Deutschland (Rebeca Golasch mit Lassen Peak, Verena Wolf Richter mit As Taro, Klaus Otte Wiese mit Duck’s Cash, Karin Ernsting Engemann mit Conley)

Weitere Informationen unter › www.csio.sk

CSI***Ascona/SUI; 25./27. Juli

Großer Preis

1. Beat Mändli (SUI) mit Landquick; 0/39, 00

2. Markus Hauri (SUI) mit Estrada; 0/41, 22

3. Kevin Staut (FRA) mit Gastronom; 1/47, 99

...

18. Jan Sprehe (Cloppenburg) mit Brisco; 4/83, 34

Weitere Informationen unter › www.csiascona.ch

CSI*** Cortina d’Ampezzo/ITA; 23./27. Juli

Großer Preis

1. Giulia Martinengo Marquet (ITA) mit Loro Piana Alvaro v. Pachei; 0/0/45, 06

2. Emanuele Fiorelli (ITA) mit Western Union Equinoxe du; 0/0/46, 67

3. Bartosz Goszczynski (POL) mit San Sebastian; 0/1/51, 96

Weitere Informationen unter › www.jumpitalia.com

CSI** Valkenswaard/NED; 25./27. Juli

Großer Preis

1. Henk van de Pol (NED) mit Dan; 0/0/34, 83

2. Enrique Gonzalez (MEX) mit Romanoff; 0/0/38, 15

3. Hubert Bourdy (FRA) mit Centino du Ry;0/0/43, 18

…

5. Daniel Deusser (Valkenswaard/NED) mit Isovlas Vasco; 0/8/36, 06

Weitere Informationen unter › www.csivalkenswaard.com

CDI*** Strassen/LUX; 25./27. Juli

Grand Prix

1. Susanne Lebek (Braubach) mit Potomac; 70, 792

2. Jeannette Haazen (NED) mit Nartan; 70, 167

3. Susanne Lebek mit Healey’s Beluga; 68, 167

Grand Prix Special

1. Susanne Lebek mit Potomac; 72, 120

2. Francoise Hologne-Joux (BEL) mit Born; 69, 160

3. Eva Julia Knieps (Mönchengladbach) mit Noerejev; 67, 040

Grand Prix Kür

1. Jeannette Haazen mit Nartan; 76, 350

2. Anders Dahl (DEN) mit Afrikka; 74, 00

3. Susanne Lebek mit Healey’s Beluga; 72, 650

Weitere Informationen unter › www.cdi-strassen.lu

CAI/CAIP Beekbergen/NED; 24./27. Juli

CAIP

1. Aart van de Kamp jun. (NED); Dressur 63, 87/Gelände 62, 30/Hindernisfahren 0; 126, 17

2. Tinne Bax (BEL); 51, 46/76, 83/0;128, 29

3. Glenn Geerts (BEL); 61, 57/71, 24/3; 135, 81

4. Dirk Timmermann (Cuxhafen); 48, 13/80, 91/7, 49; 136, 53

CAI

1. Boyd Exell (AUS); Dressur 38, 91/ Gelände 73, 74/Hindernisfahren 0; 112, 65

2. Koos de Ronde (NED); 43, 90/74, 93/0; 118, 83

3. Daniel Wurgler (SUI); 43, 39/78, 13/0; 121, 52

...

5. Michael Brauchle (Lauchheim); 58, 88/74, 53/0; 133, 41

Weitere Informationen unter › www.caibeekbergen.nl

Oldenburger Landesturnier Rasteste; 22./27. Juli

Großer Preis

1. Manuela Schweizer (SUI) mit Lacorada; 0/38, 12

2. Martina Wrede (Arnsberg) mit Lightning; 0/39, 98

3. Isabel Heckmann (Isterburg) mit Heops; 0/40, 34

Grand Prix

1. Henrik Lochthowe (Recklinghausen) mit Rubin Royal; 69, 917

2 Johannes Augustin (Menslage) mit Norblin; 69, 792

3. Bianca Kasselmann (Hagen) mit Forum Zwei; 69, 750

Weitere Informationen unter › www.reitverein-rastede.de

CSI*** Nördlingen; 24./27. Juli

Großer Preis

1. Marcus Ehning (Borken) mit Sabrina; 0/35, 70

2. Felix Hassmann (Lienen) mit Horse Gym’s Lianos; 0/37, 58

3. Janne-Friederike Meyer (Schenefeld) mit Chika’s Way; 0/37, 75

Weitere Informationen unter › www.scharlachrennen.de

CSN Somerstorf; 24./27. Juli

Großer Preis

1. Thomas Kleis (Gadebusch) mit Cousteau; 0/37, 55

2. Jörg Naeve (Ehlersdorf) mit Catoki; 0/37, 72

3. Dirk Schörder (Lentföhrden) mit Ontario; 0/38, 11

Weitere Informationen unter › www.kmg-cup.de

CIC** Knaptoft/GBR, 25./27. Juli

1. Heidi Woodhead (GBR) mit DHI Topper W; 55, 10 (Dressur 49, 1/Gelände 0/Springen 6)

2. Ciaran Glynn (IRE) mit GFG Kiloosery Kruisita; 56, 50 (52, 5/0/4)

3. Piggy French (GBR) mit Direct Approach; 57, 70 (54, 1/3, 6/0)

..

15. Bettina Hoy (Gatcombe/GbR) mit Lanfranco TSF; 78, 80 (58, 4/10, 4/10)

CIC** Mertingen, 25./27. Juli

1. Nicolas von Wolff (Eching) mit Arabelle; 44, 40 (Dressur 34, 0/Springen 0/Gelände 10, 4)

2. Eveline Bodenmüller (SUI) mit Jiva de la Brasserie; 52, 70 (46, 3/0/6, 4)

3. Nele Hagener (Salzhausen) mit Largo; 74, 10 (46, 5/10/17, 6)

Weltmeisterschaften Voltigieren Senioren und Europameisterschaften Junioren Brno/CZE; 31. Juli/3. August

Senioren Damen

Gold: Nicola Ströh (Hamburg) mit Lanson (Jennifer Trampler); 8, 485

Silber: Sissi Jarz (AUT) mit Pitucelli (Ilonka Hömberg); 8, 392

Bronze: Anja Barwig (München) mit Magic Dream (Alexander Hartl); 8, 243

4. Marion Graf (SUI) mit Pit (Rebekka Egger); 8, 206

5. Joanne Eccles (GBR) mit WH Bentley (John Eccles); 8, 173

...

10. Regina Burgmayr (Kirchseeon) mit Cappucino (Alexander Hartl); 7, 829

Senioren Herren

Gold: Petr Eim (CZE) mit Apollo (Ilonka Hömberg); 8.620

Silber: Kai Vorberg (Köln) mit Picasso RS von der Wintermühle (Kirsten Graf); 8, 550

Bronze: Daniel Kaiser (Delitzsch) mit Merkur (Gerhard Kluger); 8, 428

4. Martin Ruiz Ararat (ESP) mit Grateley Lime (Kirsten Schmitz); 8, 326

5. Nicolas Andreani (FRA) mit Idefix de Braiz (Marina Joosten Dupon); 8, 247

6. Gero Meyer-Nutteln (Lastrup) mit Grand Gaudino (Dr. Silke Bartl); 8, 156

Senioren Gruppen

Gold: VV Ingelsberg I (Redina Burgmayr, Carolin Ostermeier, Lena Möhring, Tim-Randy Sia, Michaela Hohlmeier, Susanne Schmidt, Nadine Fahle) mit Adlon (Alexander Hartl); 8, 449

Silber: Österreich mit Eliot (Klaus Haidacher), 8, 357

Bronze: USA mit Leonardo (Lasse Kirstensen); 8, 114

4. Slowakei mit Flash (Jana Majdlenová); 7, 812

5. Schweiz mit Corado (Monika Bischofsberger); 7, 636

Junioren Damen

Gold: Sarah Kay (Sörup) mit Rouven (Jennifer Peiler); 7, 674

Silber: Pia Engelberty (Köln) mit Eddy the Eagle (Kirsten Graf); 7, 592

Bronze: Pia Maria Stepanek (AUT) mit D’Artagnan (Manuela Barosch); 7, 545

4. Julia Popp (AUT) mit D’Artagnan (Manuela Barosch); 7, 523

5. Julia Ulrich (AUT) mit Alonso (Maria Lehrmann); 7, 513

6. Janina Martin (Freudenberg) mit Rio D (Julia Martin); 7, 416

Junioren Herren

Gold Tomas Sátor (SVK) mit Celtic Z (Ján Tribula); 7, 845

Silber: Viktor Brüsewitz (Garbsen) mit Gustafsson (Lars Hansen); 7, 840

Bronze: Christoph Hassenberg (Bocholt) mit Larengo (Dorothe Giesen); 7, 554

4. Clément Taillez (FRA) mit Watriano (Cottin Cédric); 7, 336

5. Thorben Hoppe (Kriftel) mit Lukas (Julia Käther); 7, 115

Junioren Gruppen

Gold: TPZ Peiler (Lisa Freund, Sarah Kay, Hannah Sandfort, Lisa Jarschambek, Isabel Lange, Michelle Damerau, Sophia Maschelski) mit Letitia (Jennifer Peiler); 7, 834

Silber: Österreich mit Libretto (Maria Lehrmann); 7, 788

Bronze: Slowakei mit Rony (Jana Majdlenová); 7, 100

4. Schweiz mit Quinto XXIII (Vanessa Rusca); 6, 601

5. Frankreich mit Leo (Daniélé Nousse); 6, 447

Weitere Informationen unter › www.vaulting2008.com

CSI*****/CSI** Valkenswaad/NED; 31. Juli/3. August

Großer Preis

1. Daniel Deusser (Valkenswaard/NED) mit Air Jordan; 0/0/34, 50

2. Nick Skelton (GBR) mit Arko; 0/0/34, 97

3. Edwina Alexander (AUS) mit Isovlas Socrates; 0/0/36, 69

...

9. Marcus Ehning (Borken) mit Noltes Küchengirl; 4/0/63, 06

Weitere Informationen unter › www.csivalkenswaard.com

CSI*** Beervelde/BEL; 1./3. August

Großer Preis

1. Pedro Veniss (BRA) mit Amaryliss; 0/0/46, 85

2. Gemma Paternoster (GBR) mit Osiris; 0/2/53, 10

3. Koen Vereecke (BEL) mit Utopia vd Donkhoeve; 0/4/47, 89

...

18. Tim Hoster (Korschenbroich) mit JK Horsetrucks Cappe Z; 5/0

Weitere Informationen unter › www.flanders-horse-event.com

CICO***/CCI**/CIC* Pardubice/CZE; 1./3. August

CICO***

1. Kai-Steffen Meier (Hanstedt) mit Karascada M; 6818 (Dressur 58, 96/Gelände 9, 2/Springen 0)

2. Mareike Daut (Seelingstädt) mit Feldmarshall; 70, 14 (58, 54/7, 6/4)

3. Janet Wiesner (Frankenberg) mit Horstfeldes Libero; 72, 37 (49, 17/23, 2/0)

4. Harald Siegl (AUT) mit Nebelwerfer; 73, 06 (51, 46/13, 6/8)

5. Anna Junkmann (Warendorf) mit Cancun; 75, 73 (48, 13/23, 6/4)

CCI**

1. Francessco Amione (ITA) mit Kursus du Granitis; 56, 80 (56, 4/0, 4/0)

2. Lucasz Kazmierczak (POL) mit Izalco; 66, 40 (66, 4/0/0)

3. Katarzyna Papajak (POL) mit Ramona; 66, 60 (55, 4/7, 2/4)

...

6. Stephanie Wyrwoll (Duggendorf) mit Midnight Blue; 71, 60 (60, 0/7, 6/4)

CIC*

1. Markus Liebmann (AUT) mit Lucky One; 51, 86 (47, 76/0/4)

2. Kamil Rajert (POL) mit Malcolm; 51, 86 (47, 86/0/4)

3. Julia Fellhauer (Ganderkesee) mit Poupee de Cire; 54, 09 (49, 29/4, 8/0)

...

6. Janet Wiesner mit Golden Boy; 56, 54 (52, 14/4, 4/0)

Weitere Informationen unter › www.pardubice-racecourse.cz

Weltmeisterschaft Junge Dressurpferde Verden; 31. Juli/3. August

Finale fünfjährige Dressurpferde

Gold: Nadine Plaster (Salach) mit Desperado OLD; 8, 84

Silber: Anna-Sophie Fiebelkorn (Verden) mit Imperio; 8, 58

Bronze: Helen Langehanenberg (Havixbeck) mit Silberaster Old; 8, 54

4. Madeleine Witte-Vrees (NED) mit Wynton; 8, 34

5. Kathrin Meyer zu Strohen (Hoya) mit Wells Fargo; 8, 2

Finale sechsjährige Dressurpferde

Gold: Jana Freund (Weeze) mit Dramatic; 8, 78

Silber: Dörthe Sjobeck Hoeck (DEN) mit Polka Hit Nexen; 8, 62

Bronze: Jessica Süss (Kerpen) mit Diamantenbörse; 8, 52

4. Astrid Gemal (DEN) mit N.O.H.'S Wizard; 8, 38

5. Mirelle van Kemenade-Witlox (NED) mit Vivaldo; 8, 28

Grand Prix

1. Ulla Salzgeber (Bad Wörishofen) mit Herzruf's Erbe; 73, 292

2. Minna Telde (SWE) mit Don Charly; 71, 083

3. Hubertus Schmidt (Borchen-Etteln) mit Weltissimo: 69, 167

Grand Prix Special

1. Ulla Salzgeber mit Herzruf's Erbe; 71, 000

2. Hubertus Schmidt mit Weltissimo; 68, 600

3. Marlies Baalen (NED) mit BMC Kigali; 68.400

Piaff-Förderpreis

1. Andrea Timpe (Hattingen) mit Rosselini G; 70, 439

2. Hedda Droege (Osnabrück) mit Fifth Avenue; 70, 341

3. Kristina Sprehe (Dinklage) mit Royal Flash; 67, 756

4. Marion Engelen (Kerken) mit Diego; 66, 341

5. Kathleen Keller (Bad Bevensen) mit Wonder FRH; 66, 244

Großer Preis

1. Sören Pedersen (DEN) mit Lobster; 0/44, 26

2. Heiko Schmidt (Werder) mit Lagano; 0/45, 68

3. Simone Wettstein (SUI) mit Celerina II; 4/45, 10

Weitere Informationen unter › www.verden-turnier.de

Bundesnachwuchschampionat Vielseitigkeit/FNverlags-Trophy, Warendorf, 1./3. August

Mannschaftswertung Pferde

1. Rheinland; 332, 0

2. Westfalen; 330, 4

3. Berlin-Brandenburg; 324, 0

4. Weser-Ems; 3233, 3

5. Baden-Württemberg; 319, 4

Einzelwertung Pferde

1. Juliana Kaup (Mechtersen) mit Limone; 122, 00 (Dressur 31, 2/Springen 28, 8/Theorie 9/Vormustern 8/Gelände 45)

2. Henrike Brockhaus (Lastrup) mit Captain Jack; 119, 90 (32, 4/30/8/8, 5/41)

3. Sabrina Krümmel (Ratingen) mit Milky Way; 114, 70 (25, 2/30/8/8/43, 5)

4. Tabea Johanna Henze (Grömitz) mit Ecrin Raiselle; 114, 60 (30, 8/22, 8/8/8, 5/44, 5)

5. Sarah Maleen Trienekens (Nordwalde) mit Sundance Kid; 113, 40 (27, 2/31, 2/8, 5/8/38, 5)

Mannschaftswertung Ponys

1. Westfalen; 362, 1

2. Weser-Ems; 350, 30

3. Rheinland; 346, 8

4. Baden-Württemberg; 344, 2

5. Schleswig-Holstein; 339, 5

Einzelwertung Ponys

1. Merle Theres Neeth (Lemkuhlen) mit Carino; 127, 20 (31, 2/36/7, 5/8, 5/44)

2. Carina Lupp (Ibbenbüren) mit Defilee de mode; 125, 70 (36/29, 2/9, 5/8, 5/21, 5)

3. Caroline Schmeink (Bocholt) mit Chira; 124, 30 (28/34, 8/9, 5/8, 5/43, 5)

4. Rebecca-Juana Gerken (Rümpel) mit Chagall; 123, 80 (31, 6/35, 2/7, 5/8, 5/41)

5. Edda Wernke (Löningen) mit Candygirl; 122, 80 (35, 2/31, 6/8, 5/7, 5/40)

CAI-4 Derby Riesenbeck; 31. Juli/3. August

Deutsches Fahrderby

1. Chester C. Weber (USA); 553, 84

2. Thomas Eriksson (SWE); 582, 43

3. Tucker Johnson (USA); 586, 96

...

6. Ludwig Weinmayr (Fischbachau); 600, 79

Kombinierte Wertung Pony-Vierspänner

1. Martin Thiemann (Saerbeck); Dressur 55, 94/Marathon 82, 36/Hindernisfahren 0; 138, 29

2. Dr. Dirk Timmermann (Cuxhaven); 42, 50/91, 17/6; 139, 67

3. Tobias Bücker (Emsdetten); 52, 35/86, 98/3, 03; 142, 36

Kombinierte Wertung Zweispänner

1. Klaus Tebbe (Neuenkirchen); Dressur 52, 10/Marathon 73, 32/Hindernisfahren 0; 125, 42

2. Rudolf Huber (Stuhr); 54, 66/72, 29/0; 126, 95

3. Harry Verstappen (NED); 57, 60/73, 22/0, 64; 131, 45

Weiter Informationen unter › www.zrufv.riesenbeck.de

CSI*** Hachenburg; 31. Juli/3. August

Großer Preis

1. Otto Becker (Sendenhorst) mit Con Air; 0/39, 71

2. Thomas Mühlbauer (Kötzing) mit Asti Spumante; 0/40, 61

3. Jan Sprehe (Cloppenburg) mit Areno; 0/45, 03

Weitere Informationen unter › www.csi-hachenburg.de

Kurzmeldungen

CHIO Aachen

Charity-Kooperation „Glücks-Bringer“ erzielt Rekordsumme

Aachen (fn-press). In diesem Jahr haben die Besucher des Weltfests des Pferdesports, dem CHIO in Aachen, besonders tief für den guten Zweck in ihre Portemonnaies gegriffen: 15.000 Euro wurden zugunsten des Therapeutischen Reitens und des Behindertensports gesammelt. Das sind rund 5.000 Euro und damit 50 Prozent mehr als in den Vorjahren. „Die Spendenbereitschaft der Besucher und das Engagement der zumeist jugendlichen Spendensammler war außergewöhnlich“, betont Klaus Pavel, Präsident des CHIO-Veranstalters Aachen-Laurensberger Rennverein (ALRV). Überreicht wird der Scheck offiziell am 11. November 2008 – bei der „Nacht der Stars“, der großen Benefiz-Gala des Paralympischen Sports in der Mercedes-Welt am Salzufer in Berlin. „Wir werden das Geld ganz gezielt in wichtige Projekte investieren“, sagte Gerda Pleitgen, die langjährige Vorsitzende des Förderkreises Behindertensport. „Wir sind dem ALRV sehr dankbar.“

Seit Jahren besteht zwischen dem ALRV, dem Deutschen Kuratorium für Therapeutisches Reiten (DKThR) und dem Förderkreis Behindertensport die Charity-Kooperation „Glücks-Bringer“, bei der während des CHIO Aachen Spenden gesammelt werden. Mehrere zehntausend Euro kamen so in den vergangenen Jahren zusammen, außerdem weitere 80.000 Euro bei der Reitsport-WM Aachen 2006. Doch die Kooperation geht darüber noch hinaus. „Wir möchten dem Therapeutischen Reiten und dem Behindertensport gleichzeitig auch eine öffentliche Plattform bieten“, erklärt Pavel.

So präsentierten sich in diesem Jahr beide Organisationen mit einem Stand in der CHIO-Zeltstadt. So führten Kinder von Aachener Therapiehöfen im Rahmenprogramm ihr Können auf dem Pferd vor, Dr. Angelika Trabert (Dreieich), Mitglied der deutschen Dressurmannschaft bei den Paralympics, nahm an der CHIO-Eröffnungsfeier teil. Trabert wird übrigens schon in wenigen Wochen gemeinsam mit den anderen Mitgliedern der deutschen Mannschaft nach Aachen zurückkehren: Denn nach den Pferden der Olympiareiter werden auch die Vierbeiner für die Paralympischen Spiele in Hongkong (6. bis 13. September) vor ihrem Abflug vom 18. bis 26. August in den Aachener Stallungen ihre Quarantänezeit verbringen.                                                 T.H.

Informationsveranstaltungen „Beruf Pferdewirt“

Moritzburg/Redefin (fn-press). Die Bundesvereinigung der Berufsreiter im Deutschen Reiter- und Fahrer-Verband lädt ein zu Informationsveranstaltungen zum Beruf des Pferdewirts am Samstag, 1. November, ins Sächsische Landgestüt Moritzburg sowie Samstag, 15. November, in die Landes- Reit- und Fahrschule am Landgestüt Redefin. An einer Ausbildung Interessierte und ihre Eltern erfahren dabei alles Wissenswerte über das Berufsbild, die persönlichen Voraussetzungen, den Ausbildungsgang, den Arbeitsalltag und die Berufsaussichten. Die Veranstaltungen beginnen um 10 Uhr. Es besteht die Möglichkeiten, gegen einen Kostenbeitrag einer „Testkommission“ vorzureiten. Teilnehmer, die auf einer der beiden Informationsveranstaltungen von der Testkommission eine Empfehlung erhalten, werden anschließend zu einem ausführlichen Eignungstest (Dressur, Gymnastikspringen, Klausur, Gespräch, Fitnesstest) an der Landes- Reit- und Fahrschule Rheinland in Langenfeld am 29. und 30. November eingeladen.

Anmeldung: Sächsische Gestütsverwaltung, Landgestüt Moritzburg, Schloßallee 1, 01468 Moritzburg, Telefon 035207/890-101 oder Landgestüt Redefin, 19230 Redefin, Telefon 038854/6200. BBR/Hb

Pressekonferenz „Turnier der Sieger“

Münster (fn-press). Vom 28. bis 31. August findet in Münster das „Turnier der Sieger“ statt, zu dem sich schon jetzt die deutschen Olympiareiter Ludger Beerbaum (Hörstel) und Christian Ahlmann (Marl), aber auch Edwina Alexander (AUS), Laura Kraut (USA), Luciana Diniz (POR) und Denis Lynch (IRL) angekündigt haben. Hochkarätig versprechen aber auch die Dressurprüfungen zu werden: Unter anderen werden Isabell Werth (Rheinberg) und Matthias Alexander Rath (Kronberg) ihre Pferde auf dem Turnierplatz vor dem Münsterschen Schloss präsentieren. Nähere Informationen gibt es bei einer Pressekonferenz, zu der der Veranstalter am Dienstag, 19. August, um 11 Uhr ins Hotel Mövenpick in Münster einlädt.

Informationen und Anmeldung: Claudia Hoffmann, Sudmühlenstr. 33, 4157 Münster, Telefon 0251/32809-45 oder 0171/6521342, Fax 0251/32809-47, Internet › www.turnierdersieger.de .

„Das Silberne Pferd“ und „Silberne Kamera“ 2008/2009

Aachen (fn-press). Auch im kommenden Jahr werden im Rahmen des CHIO Aachen (26. Juni bis 5. Juli 2009) die Medienpreise „Das Silberne Pferd“ und die „Silberne Kamera“ verliehen. Der nationale Journalistenwettbewerb „Das Silberne Pferd“ würdigt herausragende Leistungen im Bereich des Pferdesport-Journalismus, die „Silberne Kamera“ wird als Preis für das beste internationale Pferdesportfoto des Jahres vergeben. Der ALRV empfiehlt schon jetzt allen Pressevertretern, die jetzt in Kürze die olympischen Momente bei den Reiterspielen in Hongkong in Text, Bild und Ton festhalten, ihre Beiträge als mögliche Einsendung für einen der Preise vormerken. Teilnahmeberechtigt sind alle zwischen dem 14. April 2008 und dem 13. April 2009 veröffentlichten Beiträge in den Kategorien Print, Hörfunk und TV sowie im oben genannten Zeitraum aufgenommene Fotos, die sich mit den zahlreichen Facetten des Pferdesports befassen. Weitere Informationen erteilt die ALRV-Pressestelle, Silke Jeltsch, Telefon 0241/9171184 oder E-Mail   » silke.jeltsch@chioaachen.de .         ALRV/Hb

Voltigieren

WM Brno/CZE

Medaillenregen für deutsche Voltigierer

Brno/CZE (fn-press). „Das ist einfach unglaublich, ich kann es kaum fassen“, zeigte sich Bundestrainerin Ulla Ramge (Warendorf) im Anschluss an die letzte Entscheidung bei den Weltmeisterschaften der Voltigierer begeistert. Die deutschen Voltigierer konnten im tschechischen Brno fünf Medaillen gewinnen: zweimal Gold, einmal Silber und zweimal Bronze.

Zunächst hatte das deutsche Team Grund zum Jubeln. Der VV Ingelsberg, der mit Adlon (Longenführer Alexander Hartl) am Start war, sicherte sich nach einem packenden Zweikampf mit der Gruppe aus Österreich WM-Gold. In einem hochklassigen Wettbewerb, in dem sich beide Teams nichts schenkten, erlaubten sich die Deutschen vor allem in der Finalkür nahezu keine Fehler. Der Lohn waren Kürbewertungen von 9, 5 bis 9, 9. Diese Wertnoten konnten bei dieser WM nicht überboten werden. Während die Österreicher auf Platz zwei in der Endabrechnung landeten, kamen die USA auf den Bronzerang. Bereits in der ersten Teilprüfung, der Pflicht, lieferten sich diese drei Teams ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit nahezu gleichen Pflichbewertungen. Hauchdünn konnte die USA hier gewinnen und als zwischenzeitlich erstplatzierte Nation in die Kür gehen. In der zweiten Teilprüfung konnten sich dann Österreich und Deutschland von den US-Amerikanern absetzen, da sich diese einige Schwächen in der Kürausführung leisteten, die sie wertvolle Punkte im Kampf um Gold kosteten.

Nicht zu schlagen war auch die Hamburgerin Nicola Ströh mit Lanson (Jennifer Trampler). Zum zweiten Mal nach 2004 holte sie sich den WM-Titel in der Damenkonkurrenz. Von Beginn an kontrollierte Ströh den Wettkampf und gewann alle Teilprüfungen. Dauerkonkurrentin Sissi Jarz aus Österreich hatte bei dieser WM gegen die Deutsche keine Chance und musste sich mit Platz zwei begnügen. Für eine Überraschung sorgte die Münchenerin Anja Barwig. Nach der ersten Teilprüfung lag Barwig mit einem deutlichen Abstand auf die Spitze nur auf Platz sieben. Schritt für Schritt machte sie mit Magic Dream (Alexander Hartl) in den folgenden Prüfungen Plätze gut und konnte sich am Ende über Bronze freuen. WM-Neuling Regina Burmayr (Kirchseeon) schaffte mit Cappucino (Alexander Hartl) den Sprung auf Platz zehn in der Meisterschaftswertung.

In Bestform präsentierten sich die männlichen Einzelvoltigierer, die sich vor allem in der Kür einen Wettkampf der Extraklasse lieferten. Doppel-Weltmeister Kai Vorberg (Köln) hatte sich vorgenommen, in Brno seinen dritten Titel in Folge zu gewinnen. Trotz starker Leistungen reichte es für ihn bei der WM „nur“ zu Platz zwei. „Ich habe mir nichts vorzuwerfen, denn ich habe alles gegeben. Am Ende hat es leider nicht zu Platz eins gereicht“, so der neue Vize-Weltmeister, der mit Picasso RS von der Wintermühle (Kirsten Graf) an der WM teilnahm. „Kai hat in allen Durchgängen eine super Leistung gezeigt“, lautete auch die Bilanz der Bundestrainerin. Besser war nur der Tscheche Petr Eim, der in seinem Heimatland seinen ersten Weltmeistertitel feierte und die Voltigierarena mit rund 2.000 Zuschauern in einen Hexenkessel verwandelte. Vor allem im Technikprogramm nahm Eim der Konkurrenz entscheidende Punkte im Hinblick auf die Meisterschaftswertung ab. In einer tollen Verfassung präsentierte sich auch „Kürspezialist“ Daniel Kaiser (Delitzsch) mit Merkur (Gerhard Kluger), der in der letzten Kür die beste Bewertung aller Herren erhielt. Bei seiner ersten WM schaffte er gleich den Sprung auf das Siegerpodest und gewann Bronze. Den Erfolg der deutschen Voltigierer rundete der Hildesheimer Gero Meyer mit Grand Gaudino (Silke Bartl) auf dem sechsten Platz ab.                                                                         dp

EM Brno/CZE

Fünf Medaillen für deutsche Junioren

Brno/CZE (fn-press). Die deutschen Voltigierer haben die Junioren-Europameisterschaften im tschechischen Brno dominiert und gleich fünf Medaillen gewonnen. Gold gab es im Teamwettbewerb für das Therapie- und Pferdesportzentrum Peiler Hamm sowie für Einzelvoltigiererin Sarah Kay (Sörup) zu feiern. Zudem holten sich die deutschen Einzelvoltigierer zweimal Silber und einmal Bronze. Vizetitel errangen Pia Engelberty (Köln) und Viktor Brüsewitz (Garbsen), Bronze sicherte sich Christoph Hassenberg (Bocholt).

Der Finalwettbewerb der Teams war bei der Junioren-EM an Spannung kaum zu überbieten. Nachdem Österreich am ersten Wettkampftag die Pflicht vor Deutschland gewinnen konnte, siegte das TPZ Peiler Hamm in der ersten Kür und sicherte sich als beste Gruppe der Zwischenwertung auch den letzten Startplatz im Finale. Vor der zweiten und letzten Kür trennten beide Nationen lediglich zwei Hundertstel-Punkte. Als zweitbestes Team der EM-Wertung mussten die amtierenden Europameister aus Österreich im Finale vorlegen. Für ihre starke Kürleistung erhielten sie eine Wertnote von 8, 447, deutlich mehr als in der ersten Kür einen Tag zuvor. Das deutsche Juniorteam um Trainerin Jennifer Peiler und der Fuchsstute Letitia stand unter enormen Druck und musste die hohe Wertung der Österreicher übertreffen, um Gold zu gewinnen. Bis zum letzten Kürblock kassierten die Deutschen kaum Abzüge. Allerdings hatten sie bei der vorletzten statischen Dreierübung Probleme. „Ich dachte jetzt ist alles vorbei, mir blieb fast das Herz stehen“, beschrieb die TPZ-Longenführerin ihre Gedankengänge zum Ende der Kür. Die Richtergruppe vergab für die Kür der Deutschen eine Punktzahl von 8, 544, was zugleich auch den Gewinn des EM-Titels bedeutete. Platz zwei erreichte Österreich vor der Slowakei. Nach 2006 gewinnt Deutschland zum zweiten Mal den Teamwettbewerb der Junioren.

Die Einzelvoltigierwettbewerbe feierten bei der Junioren-EM Premiere, so dass es neben Edelmetall im Teamwettbewerb auch Medaillen bei den Damen und Herren (unter 18 Jahre) zu gewinnen gab. Über Doppel-Gold konnte sich Sarah Kay freuen. Nachdem sie bereits mit dem TPZ Peiler Hamm Teamgold gewann, siegte sie auch bei den Damen. Mit ihrem Pferd Rouven und Longenführerin Jennifer Peiler, schaffte sie nach Platz zwei in der Zwischenwertung durch eine starke zweite Pflicht und einer ausdrucksvollen Kür den Sprung auf die oberste Podeststufe. Silber ging an die Kölnerin Pia Engelberty mit Eddy the Eagle (Kirsten Graf), die sich vom dritten auf den zweiten Platz in der Meisterschaft vorarbeiten konnte. Die dritte deutsche Starterin, Janina Martin (Freudenberg), landete mit Rio D (Julia Martin) auf Platz sechs.

Denkbar knapp verpasste Viktor Brüsewitz mit Gustafson (Lars Hansen) den Gewinn seiner ersten Goldmedaille. Bis zur letzten Kür führte der deutsche die internationale Herrenriege an, musste aber am Ende den Slowaken Tomas Sator passieren lassen. Während Brüsewitz die beiden Pflichtdurchgänge dominierte, überzeugte der Slowake in den beiden Kürumläufen. Am Ende trennten Platz eins und zwei genau 0, 004 Punkte mit dem glücklicheren Ende für Tomas Sator. Mit dem dritten Platz in der Meisterschaftswertung untermauerte Christoph Hassenberg mit Larengo (Dorothe Giesen) das gute Abschneiden der deutschen Junioren bei den Europameisterschaften. Der dritte Deutsche, Thorben Hoppe (Kriftel), der mit Lukas (Julia Käther) an den Start ging, erreichte bei seiner Championatspremiere Platz fünf.                                              

                                                                                                                                         dp

WM/Junioren-EM Voltigieren Brno

150.000 Besucher verfolgen Titelwettkämpfe im Internet

Brno/CZE (fn-press). Rund 150.000 Besucher haben auf dem Internetportal › www.clipmyhorse.de die Welt- und Junioren-Europameisterschaften im tschechischen Brno verfolgt. Deutschland gewann bei beiden Championaten, die zeitgleich in der Messestadt ausgetragen wurden, zehn Medaillen und war mit viermal Gold die erfolgreichste Nation.

Voltigierfans, die die Wettkämpfe vor Ort oder im Internet nicht live verfolgen konnten, haben die Möglichkeit, im Mediacenter unter › www.clipmyhorse.de alle Aufzeichnungen der Prüfungen inklusive der Interviews und Tageszusammenfassungen anzusehen. Das Internetportal überträgt auch live von den Bundeschampionaten in Warendorf vom 3. bis 7. September.                                                                              dp

Vielseitigkeit

EM Pony Avenches

Doppel-Gold und Einzel-Bronze für Deutschland

Avenches/SUI (fn-press). Doppel-Gold und Einzel-Bronze: Bei den Europameisterschaften der Pony-Vielseitigkeitsreiter im Schweizer Avenches haben die deutschen Reiter nicht nur den Mannschaftstitel geholt, sie glänzten auch in der Einzelwertung.

„Es war aber knapp“, sagte Bundestrainer Fritz Lutter (Warendorf) erleichtert über den glücklichen Ausgang der EM. Zwar lag seine Mannschaft von Beginn an vorne und war auch nach Dressur und Geländeritt als Führende ins abschließen Springen gestartet, doch die britischen Verfolger machten mit vier Nullrunden „Druck“ aufs deutsche Lager. Am Ende blieben von rund zehn Punkten Vorsprung nur zwei übrig – ausreichend für den Titelgewinn der deutschen Mannschaft vor Großbritannien und Italien.

Noch enger wurde es in der Einzelwertung. Hier lag nach den ersten beiden Teilprüfungen die 15-jährige Nina Stegemann (Westbevern) mit Mr. Hale Bob vorne – mit nur 0, 2 Punkten Abstand auf die Französin Chloé Deschamps mit Mon Nantano de Florys. Im Springen leistete sich die Französin einen Abwurf. Nina Stegemann blieb zunächst fehlerfrei – bis zum letzten Hindernis, dann fielen auch bei ihr die Stangen. „Das war ganz schön spannend! Ein einziger Zeitfehler dazu und es wäre vorbei gewesen mit dem Einzelgold“, sagte der Bundestrainer, der seine Schlussreiterin gemeinsam mit den Fans entsprechend angefeuert hatte. So blieb es beim hauchdünnen Vorsprung von Stegemann (Endstand 43, 0 Minuspunkte), die sich nach Bronze 2007 nun über Doppel-Gold freuen darf.

Die Bronzemedaille in Avenches ging an Pia Münker (15, Meerbusch) mit Biggi. Noch in der Dressur hatte die EM-Debütantin gemeinsam mit Stegemann hinter Deschamps auf Platz zwei gelegen, war aber mit einigen Zeitfehlern im Gelände auf den dritten Rang zurückgefallen und konnte diesen dank einer souveränen Nullrunde bis zuletzt halten (44.2). Als drittbeste Deutsche landete Jenny Tönjes (16, Ganderkesee) mit Aircraft hinter den Medaillengewinnern und drei britischen Teamreitern auf Platz sieben (52, 8). Das Streichergebnis für das deutsche Team lieferte Ben Leuwer (16, Königswinter). Sein Friedrichshof Nighttiger hatte im Gelände einmal verweigert, was das Paar in der Gesamtwertung deutlich zurückfallen ließ, im Springen kamen weitere 20 Strafpunkte für Abwürfe hinzu. Am Ende sprang Platz 27 für den einzigen Jungen in der deutschen Vielseitigkeitsequipe heraus (86, 0). Die als Einzelreiterin startende Alina Meister (16, Löptin) beendete ihre EM-Premiere mit Johnny Boy auf Platz 18 (65, 5).                                                                                                                                        Hb

Bundesnachwuchschampionat Vielseitigkeit

Die Sieger kommen aus NRW

Warendorf (fn-press). Die Siegermannschaften des Bundesnachwuchschampionats Vielseitigkeit in Warendorf kommen aus Nordrhein-Westfalen. In der Abteilung „Pferde“ hatte der Verbandsbereich Rheinland die Nase vorn, bei den „Ponys" siegten die Vertreter Westfalens . Als „vielseitigste Reiterinnen“ erwiesen sich in den insgesamt fünf Teilprüfungen – Dressur, Springen, Geländeritt, Theorie und Vormustern – Juliana Kaup (Mechtersen/LV Hannover) mit Limone und Ponyreiterin Merle Theres Neeth (Lehmkuhlen/LV Schleswig-Holstein) mit Carino, die dafür die FNverlags-Trophy in der Einzelwertung in Empfang nehmen durften.

Es war der erste Sieg eines rheinischen Teams beim Bundesnachwuchschampionat – Abteilung Pferde – nach 14 Jahren. Mit einem Vorsprung von 1, 6 Punkten verhinderten Sabrina Krümmel (Ratingen) mit Milky Way, Luca-Marie von Gerkan (15, Voerde) mit Churchill, Stefanie Reining (16, Bedburg-Hau) mit Teramo xx und Franziska Rudolphi (16, Voerde) mit Cupidon einen Doppelsieg der Westfalen. Die Bronzemedaille ging an die Mannschaft aus Berlin-Brandenburg, die nach dem Geländeritt noch in Führung gelegen hatte, in Springen und Dressur jedoch in der Wertung zurückfiel.

Anders dagegen verwandelte die 16-jährige Juliana Kaup ihren ersten Platz in der Geländeprüfung auch in einen Gesamtsieg. Für ihre Vorstellung der erst sechsjährigen Limone v. Likoto xx vergaben die Richter die Tagesbestnote von 9, 0, die für die Gesamtwertung fünffach gewertet wurde. Jeweils vierfach flossen die Dressur- und Springnote, nur einfach die Ergebnisse aus Theorie und Vormustern in die Gesamtergebnisse ein. Auf diese Weise kamen zuletzt glatte 122 Punkte auf dem Konto von Juliana Kaup zusammen. Eine besonders gleichmäßige Leistung zeigten Henrike Brockhaus (17, Lastrup) und ihr 14-jähriger Captain Jack, beide im vergangenen Jahr noch Achte in der Einzelwertung. Bis auf das Springen (7, 5) blieben sie in keiner Teilprüfung unter der Note 8, 0, kamen damit am Ende auf 119, 9 Punkte und belegten Platz zwei. Mit einem dritten Platz (114, 7) versüßte sich Sabrina Krümmel nicht nur ihren 15. Geburtstag, der auf das Wochenende des Bundesnachwuchschampionats fiel, sie schickt sich auch an, in die Fußstapfen ihres Vaters Peter Krümmel zu treten, der 1985 Vize-Europameister der Jungen Reiter wurde.

Die Leistungen der drei Erstplatzierten konnten allerdings nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Gesamtleistungen in der Abteilung Pferde unter denen der Vorjahre lag. Dies zeigte sich bereits beim Geländeritt, der ersten der drei reiterlichen Teilprüfungen. Von 53 Startern sahen nur 39 das Ziel, viele weitere kamen nicht ohne Verweigerung nach Hause. Im Anschluss wurde daher viel über die möglichen Ursachen diskutiert. „Aus meiner Sicht kamen zwei Dinge zusammen: Einerseits war der Geländekurs noch etwas anspruchsvoller als sonst, andererseits lag das Niveau des Starterfeldes unter dem der Vorjahre“, sagte Fritz Lutter (Warendorf), Bundestrainer der Pony-Vielseitigkeitsreiter. „Ich denke aber, dass es jetzt ein falscher Schritt wäre, die Anforderungen herunterzuschrauben. Vielmehr muss uns daran gelegen sein, die Reiter auf die ja bekannten Anforderungen entsprechend vorzubereiten. Dazu müssen die Reiter vorab nicht unbedingt auf L-Niveau geritten sein, entscheidend ist das sinnvolle und vor allem abwechslungsreiche Training. Das konnte man auch gut in diesem Starterfeld beobachten.“ Wie am Beispiel der Siegerin Juliana Kaup. Sie gehört zu dem neu gegründeten Top-Eventers-Förderteam von Vielseitigkeits-Profi Elmar Lesch (Bavendorf), zu dem sie regelmäßig einmal in der Woche zum Training fährt.

Erfreulicher war das Bild bei den Ponyreitern, was sich am Ende nicht nur in den Gesamtnoten, sondern allein in den Geländenoten widerspiegelte. Hier gab es als Tagesbestnote eine 9, 3 für die 13-jährige Stefanie Bendfeldt aus dem bayerischen Stöttwang mit Dara, darüber hinaus wurde 17 Mal die Note 8, 0 und besser vergeben (bei den „Pferden“ acht Mal!). Auch mit den Leistungen auf dem Viereck waren die Richter zufrieden. „Das Starterfeld war deutlich besser als im Vorjahr. Im Vergleich zu früher waren da kaum noch Ponys dabei, die nicht an den Hilfen standen“, sagte Cornelia Endres (Dülmen-Buldern). Die Bundestrainerin der Ponydressurreiter richtete nicht nur beide Abteilungen, sondern kommentierte jeden einzelne Vorstellung auf dem Viereck – sehr direkt, aber immer mit einer Prise Humor. „Ich sehe ja ein, dass Dressurreiten langweilig ist, aber muss man das denn so deutlich zeigen“, war nur einer der Sprüche, die sich der ein oder andere Teilnehmer anhören musste. Häufiger aber wurde Lob ausgesprochen und das ein oder andere Pony wünschte sich die Trainerin sogar aufs „große“ Viereck. Im Springen stießen einige Ponys allerdings an ihre Leistungsgrenzen. „Sie haben hier die Aufgabe ordentlich gelöst, sind aber schon allein auf Grund ihrer Galoppade für größere Aufgaben weniger geeignet“, bedauerte Fritz Lutter.

Beim Bundesnachwuchschampionat steht jedoch nicht die Leistung in einer einzelnen Disziplin im Vordergrund, gefragt ist vielmehr das vielseitige Reiten. Die größten Chancen haben daher diejenigen, die in allen Teildisziplinen gleichmäßig gute Leistungen zeigen. Wie beispielsweise Merle Theres Neeth und ihr Pony Carino. Die 13-Jährige erhielt im Parcours die Tagesbestnote von 9, 0 und überzeugte auch in den anderen Teilprüfungen. Am Ende kam sie auf 127, 2 Punkte und verwies damit die westfälische Einzelreiterin Carina Lupp (Ibbenbüren) mit der erst sechsjährigen Defilee de mode auf Platz zwei (125, 7). Nicht nur die Bronzemedaille in der Einzelwertung durfte Caroline Schmeink (14, Bocholt) mit Chira (124, 3) in Empfang nehmen, zusammen mit ihrem Team gab es für sie auch die Siegerschleife. Zum vierten Mal in der Geschichte des Bundesnachwuchschampionats setzte sich in der Abteilung „Ponys“ ein westfälisches Team durch. Nach vier von fünf Teilprüfungen noch auf Platz zwei ging das westfälische Quartett im abschließenden Geländeritt auf die Überholspur. Mit einem Gesamtergebnis von 362, 1 Punkten ließen Caroline Schmeink mit Chira, Sabrine Rusche (13, Ostbevern) mit Top Lord Valeur, Hanna Redemann (14, Münster) mit Diva V und Katharina Böhnke (15, Kamen) mit Dream of Milky Way ihrer Konkurrenz keine Chance. Auf dem zweiten Platz landete das Team aus Weser-Ems (350, 3), die Bronzemedaille ging ins Rheinland (346, 8).                                                                                                           Hb

CICO*** Pardubice/CZE

Deutscher Sieg in der Mannschafts- und Einzelwertung

Pardubice/CZE (fn-press). Beim Vielseitigkeits-Nationenpreisturnier im tschechischen Pardubice haben die deutschen Reiter das Starterfeld dominiert. In der Mannschaftswertung siegte das Team Deutschland I vor Deutschland II, der dritte Platz ging nach Österreich.

Auch in der Einzelwertung hatten die Deutschen in Pardubice die Nase vorn. Mit der selbst gezogenen Trakehner Stute TDF Karascada M legte Kai-Steffen Meier (Hanstedt) die zweitschnellste Runde im Gelände der Drei-Sterne-Kurzprüfung (CIC***) vor und sicherte sich dank einer abschließenden Nullrunde im Springen den Sieg vor Mareike Daut (Seelingstädt) mit Feldmarschall. Die 33-Jährige war zwar im Gelände noch etwas schneller, landete jedoch nach einem Abwurf im Parcours auf Platz zwei. Komplettiert wurde der deutsche Triumph durch einen dritten und fünften Platz von Meiers Teamkolleginnen Janet Wiesner (Frankenberg) mit Horstfeldes Libero beziehungsweise Anna Junkmann (Warendorf) mit Cancun. Lediglich für das vierte Paar der Mannschaft Deutschland I, die Olympia-Reservisten Beeke Kaack (Schmalensee) und Sinjang, erwies sich Pardubice als schlechtes Pflaster. Erst im dritten Anlauf gelang ihnen der Sprung über Hindernis drei, so dass sie für sie am Ende nur zu Rang 21 reichte. Das bayerisch-sächsische Quartett „Deutschland II“, bestehend aus Alfred Bierlein (Neumarkt) mit Glendale, Martin Drescher (Gauting) mit Surprise, Robert Sirch (Fischen) mit Ballymakenny und Nico Schmidt (Chemnitz) mit Aristocrat xx, belegte die Plätze acht, neun, zwölf und 13 in der Einzelwertung. Das beste Ergebnis in der parallel stattfindenden Zwei-Sterne-Prüfung (CCI**) erzielte Stefanie Wyrwoll (Duggendorf) mit Midnight Blue, Mareike Daut wurde mit Feldstern DS Neunte.                                                                                    Hb

Shortlist für Junioren-EM aufgestellt

Warendorf (fn-press). Im Rahmen an eine Trainingssichtung in Warendorf sind die deutschen Teilnehmer für die Vielseitigkeits-Europameisterschaften der Junioren im schottischen Thirlestane (15. bis 17. August) benannt worden. Dies sind: (alphabetisch): Lyn Lisette Kailing (Langenhagen/HAN) mit Highlight, Marie Kraack (Eutin/SHO) mit Sinestro; Franca Lüdeke (Bonn/RHL) mit Parlando; Michael Terigi (Altensteig/BAW) mit Limor-L; Isabell Wahler (Bad Bevensen/HAN) mit Welleby sowie Alexandra Werner (Garlstorf/HAN) mit Kunta Kinte TSF. Als erste Reserve wurde Sophie Grieger (Kaufbeuren/BAY) mit Windrose berufen, zweite Reserve ist Melanie Held (Massenhausen/BAY) mit Salino TSF. Alle acht Reiter bilden den aktuellen C-Kader Junioren.   Hb

Dressur

FEI/WBFSH World Breeding Championship Dressage for Young Horses

Beide Titel gingen an deutsche Paare

Verden (fn-press). Bei den Weltmeisterschaften der Jungen Dressurpferde in Verden sind sowohl die Weltmeistertitel als auch die Siege der Qualifikationen und Kleinen Finals in beiden Altersklassen, Fünf- und Sechsjährige, an Reitpferde aus deutschen Zuchtgebieten gegangen. Insgesamt konnten die deutschen Pferde fünf der sechs zu vergebenden Medaillen gewinnen.

Einen beeindruckenden Auftritt hatte der fünfjährige, in Oldenburg gezogene und über die Eliteauktion in Vechta verkaufte Wallach Desparado OLD, abstammend von Dressage Royal und von Karl Lene (Glossen) gezogen, mit seiner Reiterin Nadine Plaster (Salach). Das Paar siegte sowohl in der ersten Qualifikation mit einer Wertnote von 8, 76, als auch im Finale der fünfjährigen Dressurpferde. „Unfassbar, dass ich hier gewonnen habe“, sagte die neue Weltmeisterin Nadine Plaster nach ihrem Sieg, „zudem ist hier in Verden die gesamte Veranstaltung einfach super“. Mit der Wertnote von 8, 84 verwiesen Plaster und Desperado OLD Anna-Sophie Fiebelkorn (Verden) mit dem Trakehner Hengst Imperio v. Connery auf den zweiten Platz (Wertnote 8, 58). Den deutschen Erfolg komplettierte die Sandro Hit-Tochter Silberaster OLD, im vergangenen Jahr Siegerin im Bundeschampionat der vierjährigen Reitpferde in Warendorf. Die Oldenburger Stute wurde von Olympiareservistin Helen Langehanenberg (Havixbeck) vorgestellt und erhielt die Wertnote 8, 54. Damit gingen sowohl die Goldmedaille als auch die Bronzemedaille an Pferde des Zuchtgebietes Oldenburg. Über den Sieg im Kleinen Finale und einer Wertnote von 8, 54 konnte sich Oliver Oelrich (Lengerich) mit seinem westfälisch gebrannten Hengst Rock Forever v. Rockwell freuen. Im Finale rangierte das Paar mit einer Wertnote von 8, 10 auf dem sechsten Rang.

Seinem Namen alle Ehre machte der neue Weltmeister der sechsjährigen Pferde: Dramatic, der gekörte Hannoveraner Hengst v. Don Frederico (Züchter: Reinhold Haferland, Winsen), durfte erst dank seines Sieges im Kleinen Finale (Wertnote 8, 64) ins Finale einziehen. Dort erreichte er dann eine Wertnote von 8, 78 und holte sich die Goldmedaille. „Das war wirklich eine Achterbahn der Gefühle“, gestand seine Reiterin Jana Freund (Weeze) in der Pressekonferenz, „in der ersten Qualifikation ließ sich Dramatic von den Geräuschen der Fotoapparate irritieren.“ Silber ging an die dänische Stute Polka Hit Nexen, die von Dorthe Sjobeck Hoeck (Dänemark) vorgestellt wurde. Die Sandro Hit-Tochter, deren Mutter vom Vollblüter Temple Wind xx abstammt, erhielt die Wertnote 8, 62. Platz drei und damit Bronze gewann die Oldenburger Stute Diamantenbörse OLD (v. Diamond Hit). Die Siegerin der Qualifikationsprüfung (Wertnote 8, 50) und Drittplatzierte beim Bundeschampionat der fünfjährigen Dressurpferde im vergangenen Jahr in Warendorf wurde von Jessica Süß (Neuss) vorgestellt und kam im Finale auf die Wertnote 8, 52.

Auch in den weiteren Platzierungen der beiden Altersklassen waren deutsche Pferde hervorragend präsent. So stammten sowohl bei den Fünfjährigen als auch bei den Sechsjährigen jeweils acht der 15 Finalteilnehmer aus deutscher Zucht. Von den insgesamt 82 vorgestellten Pferden aus 15 internationalen Zuchtverbänden kamen 37 aus deutscher Zucht.                                                                      Dr. Teresa Dohms /Hb

EM Pony Avenches

Sönke Rothenberger Doppel-Europameister

Avenches/SUI (fn-press). Bei den Europameisterschaften der Pony-Dressurreiter im Schweizer Avenches haben die deutschen Reiter zum 19. Mal in Folge die Mannschafts-Goldmedaille geholt. Auch in der Einzelwertung hatte ein deutsches Paar die Nase vorn: Sönke Rothenberger (Bad Homburg) mit Deinhard B, der damit in die Fußstapfen seiner Schwester Sanneke Rothenberger trat, die am Wochenende zuvor bei den Dressur-Junioren-EM gleich dreifach Gold geholt hatte. Dennoch blieb das Dressur-Finale nicht ohne Überraschungen.

Die Überlegenheit des Paares Rothenberger/Deinhard B, die sich bereits in den ersten Prüfungen gezeigt hatte, wurde auch am letzten Tag der Europameisterschaften deutlich. Mit einem Ergebnis von 75, 1 Prozentpunkten setzte sich der 13-Jährige mit Abstand gegen die Konkurrenz durch. Anders Carlotta Hassenbürger (Hagen) mit Dulcia und Katharina Weychert (Bad Windsheim) mit Dornik B, die noch in der Einlaufprüfung und auch in der Mannschaftsprüfung direkt hinter ihrem Teamkollegen platziert waren. Beide zeigten auf einmal Nerven. „Sie wollten es einfach zu gut machen“, sagte Bundestrainerin Cornelia Endres (Dülmen-Buldern). So schlichen sich Fehler in ihre Vorstellungen. Beide Paare blieben deutlich unter ihren Möglichkeiten und verpassten damit ihre Aussichten auf eine Einzelmedaille. Hassenbürger musste mit Platz sechs (69, 75 Prozentpunkte), Weychert mit Platz sieben (69, 5) vorlieb nehmen. Am Ende machten fünf Reiter aus fünf Nationen die ersten Plätze unter sich aus – ein Novum in der Geschichte der Pony-EM. In den Medaillenrängen folgten auf Sönke Rothenberger die Niederländerin Antoinette te Riele mit Golden Girl (72, 35) und die Schwedin Elin Aspnas mit Tim (70, 7). Auf den Plätzen vier und fünf landeten die Belgierin Julie Van Olst mit Haasendonck's S Sultan (70, 6) beziehungsweise die Dänin Merrald Nanna Skodborg mit Centrum (70, 15). „Die Qualität des Starterfeldes war deutlich besser als in den Vorjahren. Weniger an der Spitze – 70, 7 Prozentpunkte für eine Bronzemedaille sind ja nicht weltbewegend – aber in der Breite. Wir haben nicht nur gute Ponys gesehen, es wurde auch gut geritten. Für den Sport ist das ja sehr erfreulich“, so das Fazit der Bundestrainerin.

EM-Debütantin Florine Kienbaum (15, Gummersbach), die gemeinsam mit der Mannschaft die Goldmedaille holte, war im Finale nicht mehr am Start. Sie hatte mit Going East mit 71, 94 Prozentpunkten Platz fünf hinter ihren Teamkollegen und der Niederländerin Antoinette de Riele mit Golden Girl belegt und durfte daher laut Reglement, das maximal drei Reiter pro Nation im Finale zulässt, am Sonntag nicht mehr aufs Viereck.      Hb

Wansuela suerte aus dem Sport verabschiedet

Verden (fn-press). Im Rahmen des Verdener Schauabends bei den Weltmeisterschaften der Jungen Dressurpferde ist Wansuela suerte offiziell aus dem Turniersport verabschiedet worden. Riesenbeifall und Standing Ovations begleiteten die 15-jährige Hannoveraner Stute und ihren Reiter Hubertus Schmidt (Borchen-Etteln) auf ihrer letzten Ehrenrunde. Rund sieben Jahre lang galten Hubertus Schmidt und das ehemalige Verdener Auktionspferd Wansuela suerte als „Dreamteam“ der deutschen Dressurszene. Im Jahr 2001 übernahm der Reitmeister die aus der Zucht von Conrad Hogrefe jun. (Eickeloh) stammende Warkant-Tochter, die zuvor von ihrer Besitzerin Martina Teichert (Bassum) erfolgreich bis zur Klasse M vorgestellt wurde, und ritt mit ihr an die Spitze des internationalen Dressursports. Bei den Olympischen Spielen in Athen 2005, den Europameisterschafen in Hagen 2006 und den Weltmeisterschaften in Aachen 2006 holte das Paar Mannschaftsgold. Ihr neues Zuhause hat die Stute künftig in den USA. Im Stall von Michelle Gibson in Florida soll sie vierbeinige Lehrmeisterin einer älteren Reiterin werden.                                                                                                                                         Hb

Personalia

Professor Sybrecht wird 65

Isernhagen (fn-press). Seinen 65. Geburtstag feiert am 27. August Professor Dr. Gerhard Sybrecht (Isernhagen). Der in den 80er und 90er Jahren erfolgreiche Vielseitigkeitsreiter war von 1985 bis 1989 Aktivensprecher im Vielseitigkeitsausschuss des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei (DOKR). Zudem betätigte sich der Humanmediziner viele Jahre als Mentor der Sporthilfe für die Disziplin Vielseitigkeit. Über lange Zeit stellte der Direktor der Abteilung Pneumologie, Allergologie und, Intensivmedizin der Medizinischen Universitätsklinik Homburg/Saar sein Wissen der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) zum Thema Unfallvermeidung zur Verfügung. Bemerkenswerte Erkenntnisse erbrachte eine Anfang der 90er Jahre unter seiner Leitung an der Universitätsklinik Homburg entstandene Studie zu diesem Thema. Die Auswertung von rund 750 Reitsportunfällen belegte unter anderem, dass je besser der Ausbildungsstand der Reiter war, ein um so geringeres Unfallrisiko bestand.                                                                                                                        T.H.

Jürgen Matthies wird 60

Marklohe (fn-press). Seinen 60. Geburtstag feiert am 11. August Jürgen Matthies (Marklohe), stellvertretender Vorsitzender des Fahrausschusses des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei (DOKR). Der Augenoptiker und Hörgeräteakustikermeister gehörte in den 80er und 90er Jahren zu Deutschlands erfolgreichsten Zweispännerfahrern. So gewann er bei den Weltmeisterschaften 1987 mit der deutschen Mannschaft die Goldmedaille. Exakt zehn Jahre später, im Jahr 1997, sicherte er sich bei der WM die Bronzemedaille in der Einzelwertung. Seit mehr als 20 Jahren betätigt er sich ehrenamtlich im DOKR-Fahrausschuss, zunächst als Aktivensprecher, später als stellvertretender Vorsitzender.                                         T.H.

Johann Hinnemann wird 60

Voerde (fn-press). Seinen 60. Geburtstag feiert am 29. August Reitmeister Johann Hinnemann (Voerde), einer der erfolgreichsten Dressurreiter und Ausbilder der letzten Jahrzehnte. Der Schüler von Dr. Reiner Klimke (V) gewann bei den Weltmeisterschaften 1986 im kanadischen Cedar Valley mit Ideaal im deutschen Team Mannschaftsgold sowie in der Einzelwertung die Bronzemedaille. Exakt die gleiche Medaillenfolge gab es ein Jahr später für das Paar bei den Europameisterschaften im englischen Goodwood. In der Folgezeit betreute Hinnemann als Ausbilder zahlreiche Spitzenreiter. Unter anderem war er als Nationaltrainer für die kanadischen und niederländischen Dressurequipen tätig. Von 1993 bis 1996 arbeitete er als Honorartrainer für das Deutsche Olympiade-Komitee für Reiterei (DOKR). In den Jahren 1997 und 1998 war er gemeinsam mit Klaus Balkenhol (Rosendahl) Trainer der deutschen Dressurequipe. 1996 wurde ihm der Titel des Reitmeisters verliehen.     T.H.

Reiterkreuz in Silber

Auszeichnung für Dr. Burkart Fischer und Rainer Kiel

Verden (fn-press). Im Rahmen der Weltmeisterschaften der Jungen Dressurpferde in Verden sind Dr. Burkart Fischer (Verden), Mitbegründer und Präsidiumsmitglied der Verdener Turniergesellschaft, und der ehemalige Vermarktungsleiter des Hannoveraner Verbandes, Rainer Kiel (Kirchlinteln), mit dem Deutschen Reiterkreuz in Silber ausgezeichnet worden. Überreicht wurden die Reiterkreuze durch Friedrich Jahnke (Dannenberg), Ehrenmitglied der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) und ehemaliger Vorsitzender des Hannoveraner Verbandes.

Dr. Burkart Fischer (65), langjähriger Justiziar des Hannoveraner Verbandes, gehörte 1986/87 zusammen mit dem heutigen Bundestrainer der Dressurreiter, Holger Schmezer, zu den Initiatoren des Verdener Dressurfestivals. 1988 übernahm er zusammen mit Rainer Kiel die Turnierleitung. Gemeinsam organisierten sie zahlreiche nationale und internationale Championate und entwickelten Verden zu einem weltweit beliebten Turnierstandort. Dafür wurde Fischer 1997 der Verdienstorden der Stadt Verden verliehen. Insgesamt vier Mal war Verden Gastgeber von Deutschen Meisterschaften in Dressur und Springen (1988, 1993, 1999 und 2005), zwei Mal, 1997 und 2001, fanden hier die Dressur-Europameisterschaften statt. Seit 2001 ist die Stadt an der Aller regelmäßiger Austragungsort der Weltmeisterschaften der Jungen Dressurpferde.

Der ehemalige Berufsoffizier und gelernte Industriekaufmann Rainer Kiel (65) kam Anfang Juni 1980 zum Hannoveraner Verband. Dort arbeitete der Sohn des Landstallmeisters des ehemaligen Landgestüts Osnabrück-Eversburg zunächst als Stellvertreter des damals schon legendären Auktionsleiters Hans-Joachim Köhler und trat 1984 in dessen Fußstapfen. Unter seiner Ägide erlebte Verden einen gewaltigen Aufschwung, sei es als Auktionsstandort oder als Turnierstandort. Für die gelungene Ausrichtung der Dressureuropameisterschaften im Jahr 1997 wurde Rainer Kiel von der FN mit dem Reiterkreuz in Bronze ausgezeichnet. Auch als Züchter bewies Kiel ein gutes Händchen: Aus seiner Zucht stammt das Dressurpferd Lester Pigott, mit dem Anja Plönzke im Jahr 1989 Mannschaftseuropameisterin der Jungen Reiter wurde. Anfang des Jahres ging Rainer Kiel in Ruhestand, seine Nachfolge als Leiter der Ausbildungs- und Absatzzentrale des Hannoveraner Verbandes trat Dr. Günter Friemel an.                                                                                                                      Hb

Heinz Deckenbrock verstorben

Warendorf (fn-press). Heinz Deckenbrock ist tot. Der Inhaber des „Emshofs“ in Warendorf erlag Anfang August im Alter von 67 Jahren seiner langen und schweren Krankheit. In zweiter Generation übernahm Heinz Deckenbrock in den 70er Jahren den „Emshof“ von seinem Vater und machte es zum Reiterhotel Nummer eins in Deutschland. Kaum ein Pferdewirt oder Pferdewirtschaftsmeister, Kaderreiter oder Richter, der nicht einmal im „Emshof“ übernachtet und dazu beigetragen hat, den „Emshof“ zur „Informationszentrale“ rund um den Pferdesport zu machen. Egal, ob es Turnierergebnisse, den Ausgang von Richter- und Pferdewirtprüfungen oder einfach Alltägliches aus der Pferdesportszene betraf, Heinz Deckenbrock war immer auf dem Laufenden. Ohne selbst je im Sattel gesessen zu haben, war er Seelentröster, Erzieher und väterlicher Freund für Generationen von Reitern, Fahrern und Voltigierern, engagierte sich als Förderer und Sponsor. „Stets hatte er ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte seiner Gäste, konnte diesen aber durchaus auch die Leviten lesen, wenn’s nötig war“, erinnert sich Dr. Hanfried Haring, Generalsekretär der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN). Noch in den letzten Monaten sorgte Heinz Deckenbrock dafür, dass sein Hotel modernisiert wurde und damit für die dritte Generation bereit ist: Künftig werden Tochter Susanna Röwekamp und Ehefrau Hanna Deckenbrock gemeinsam dafür sorgen, dass die Tradition „Emshof“ fortgesetzt wird.

                                                                                                                                        Hb

Persönliche Mitglieder

Regionale Fachtagungen und Regionalversammlungen

Neue Termine im September und Oktober

Warendorf (fn-press). Regionale Fachtagungen und Seminare zählen zum Angebot der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) für ihre Persönlichen Mitglieder (PM). Eingeladen zu diesen Veranstaltungen sind alle Pferdesportinteressierten. Das sind die Termine im September und Oktober:

Sonntag, 21. September: „Sitz und Einwirkung beim Springreiten“ in Wedemark/HAN

Richard Hinrichs, Präsident des Bundesverbandes der klassisch-barocken Reiterei Deutschland, ist am Sonntag, 21. September, einmal mehr Gastgeber einer Regionalen Fachtagung der PM auf seiner Reitanlage in Wedemark. Schwerpunkt der Veranstaltung ist die Arbeit an der Hand und deren Bedeutung in der klassisch-barocken Reiterei. Beginnend mit einer Einführung in die theoretischen Grundlagen der „gewichtslosen“ Arbeit mit dem Pferd demonstriert Hinrichs das Longieren als Basis der Ausbildung, die Entwicklung von Schullektionen auf und über der Erde sowie die Arbeit an den Pilaren und am langen Zügel. Den Abschluss bilden Problemlösungsansätze für die Arbeit zu Hause und eine Darstellung der positiven Auswirkung der Handarbeit auf die weitere Entwicklung des Pferdes unter dem Reiter. Die Regionalversammlung beginnt um 10 Uhr und kostet 20 Euro pro Person inklusive Kaffee und Gebäck. Die Teilnahme kann Inhabern von Ausbilderlizenzen als Fortbildung mit drei Lerneinheiten anerkannt werden. Achtung: Die Veranstaltung ist Bestandteil einer Busrundreise rheinland-pfälzischer PM, steht aber auch anderen Interessenten offen. Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bis zum Erreichen der Teilnehmergrenze berücksichtigt.

Freitag, 26. September: „Western- und Klassisches Reiten mit Kay Wienrich“ in Trüben/SAN

Am Freitag, 26. September, erläutert Kay Wienrich, Bundestrainer der deutschen Reiner, auf der Westernranch SilentHorse in Bornum/Trüben in Sachsen-Anhalt die Ausbildung und „Funktionsweise“ eines Westernpferdes sowie die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen der klassischen Reitlehre und der Reiterei im klassisch-kalifornischen Stil, die ursprünglich auf den Bedürfnissen der Cowboys im „Wilden Westen“ Amerikas basiert. Beim Hüten der Rinderherden mussten sich diese auf ihre Arbeit und nicht auf das Reiten konzentrieren, die Pferde hatten sicher auf kurze Impuls-Befehle zu reagieren. Ihre Reitweise entwickelte sich weiter zum modernen Westernreitsport und der Westerndressur, der Reining, eine der sieben Disziplinen des Weltreiterverbandes (FEI). Kay Wienrich gehört zu den Pionieren des Westernreitens in Deutschland. Höhepunkt seiner sportlichen Karriere war die Teilnahme an den Weltreiterspielen 2002. Heute ist er Präsident der National Reining Horse Association (NRHA) Germany und als Bundestrainer Mitglied im DOKR-Fachbeirat Reining. Die Regionaltagung beginnt um 17 Uhr und kostet 10 Euro pro Person inklusive eines Imbisses.

Freitag, 17. Oktober: "Ausbildung von Reining-Pferden" in Bitz/BAW

Ursprünglich im „Wilden Westen“ Amerikas beheimatet, findet das Westernreiten auch in Deutschland – der Hochburg der klassischen Reiterei – immer mehr Freunde. Ein Grund also, sich intensiver über die Anforderungen im Westernreiten an Pferd und Ausrüstung zu informieren und sich von einem Könner seines Fachs die Grundzüge der Ausbildung und des Trainings von Reining-Pferden zeigen zu lassen. Westernreiter Grischa Ludwig lädt am Freitag, 17. Oktober, ein zu einem Besuch seines Ausbildungs- und Trainingsstalls „Schwantelhof“ auf der Schwäbischen Alb. Der zweifache Deutsche Reining-Meister und Mannschafts-Europameister 2007, der seit 1997 gemeinsam mit der Pferdewirtschaftsmeisterin Sylvia Maile sein Gestüt der LQH (Ludwig Quarter Horses) betreibt, geht in seinen Ausführungen auch auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen klassischer Dressur und Reining ein. Eine Hofbesichtigung und Diskussion runden die Veranstaltung ab. Die Regionaltagung beginnt um 17 Uhr und kostet 10 Euro pro Person inklusive eines Imbisses.

Montag, 13. Oktober: „Von der Bodenschule zur Arbeit an der Hand“ in Rahden/WEF

Die Ausbildung eines Pferdes geschieht auf zweierlei Wegen: vom Boden und vom Sattel aus. Gerade die Ausbildung der Pferde „zu Fuß“ hat in den letzten Jahren eine echte Renaissance erlebt. Hierbei zu unterscheiden ist einerseits die „Bodenschule“, die in erster Linie ein wohlerzogenes umgängliches Reitpferd zum Ziel hat, andererseits die klassische Arbeit an der Hand, die dazu beitragen soll, die Versammlungs- und Tragefähigkeit des Pferdes ohne Belastung des Rückens zu verbessern. Die unterschiedlichen Formen der Ausbildung des Pferdes vom Boden aus – vom einfachen Führen über das Anlongieren, die Arbeit mit der Doppellonge und das Anpassagieren und Anpiaffieren der Pferde an der Hand – sowie deren Auswirkung auf die Arbeit unter dem Sattel demonstrieren am Montag, 13. Oktober, Christoph Hess, Leiter der FN-Abteilung Ausbildung, und Wolfram Wittig, Grand-Prix-Reiter und Trainer von Isabell Werth, in dessen Dressurausbildungsstall in Rahden. Die PM-Regionaltagung beginnt um 17 Uhr und kostet 18 Euro pro Person. Die Teilnahme kann Inhabern von Ausbilderlizenzen als Fortbildung mit jeweils drei Lerneinheiten anerkannt werden.

1. und 23. Oktober: „Reiten kann man tatsächlich lernen“ in Passin/MEV bzw. Saarlouis/RPF-SAL

„Reiten kann man tatsächlich lernen“ behauptet die Journalistin, Trainerin und Richterin Isabelle von Neumann-Cosel und belegt dies nicht nur in ihrem gleichnamigen Buch, sondern auch live in einer PM-Seminarreihe. Am Mittwoch, 1. Oktober, auf dem Reiterhof Passin in Mecklenburg-Vorpommern und am Donnerstag, 23. Oktober, auf der Reitanlage Wiesenhof der Familie Diny in Saarlouis im Saarland zeigt die Fachfrau, wie der Reiter an der Longe losgelassenes und ausbalanciertes Sitzen erlernt, wie eine Reitstunde sinnvoll aufgebaut wird und welche Aufgabenstellungen es dem Reiter erleichtern, neue Bewegungen zu erlernen. Isabelle von Neumann-Cosel ist bekannt als Spezialistin für das Thema Grundausbildung des Reiters und hat dazu zahlreiche Artikel, Bücher und Lehrfilme veröffentlicht. Ihr „Pferdebuch für junge Reiter“ (FNverlag) zählt zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Pferdebüchern für Kinder und Jugendliche. Die Regionaltagungen beginnen um 17 Uhr (Passin) beziehungsweise 17.30 Uhr (Saarlouis) und kosten jeweils 15 Euro pro Person inklusive eines Imbisses. Die Teilnahme kann Inhabern von Ausbilderlizenzen als Fortbildung mit jeweils drei Lerneinheiten anerkannt werden.

Freitag, 24. Oktober: „Pferdehaltung gestern – heute – morgen“ in Wesel/RHL

Von guter Pferdehaltung profitieren alle Beteiligten: Die Pferde, weil sie gesund bleiben, die Pferdebesitzer, weil sie den Tierarzt sparen und zu guter Letzt auch der Stallbesitzer, weil er zufriedene Kunden hat. Wie sich diese in den letzten Jahrzehnten verändert hat, damit befasst sich die PM-Seminarreihe „Pferdehaltung gestern – heute – morgen“. Dr. Karsten Zech (Wardenburg) erläutert im Rahmen der PM-Regionalversammlung Rheinland am Freitag, 24. Oktober, im Hotel-Restaurant Hohe Mark in Wesel, woran man einen guten Stall erkennt – basierend auf den Bedürfnissen der Pferde nach Licht, Luft, Bewegung und Sozialkontakten. In Wort und Bild zeigt und erläutert der Experte, der bei der Landwirtschaftskammer Niedersachsen für Tiergesundheit zuständig ist und der Besichtigungskommission des Pferdesportverbandes Weser-Ems angehört, schlechte und gute Beispiele der Pferdehaltung. Die PM-Regionalversammlung beginnt um 17 Uhr zunächst mit dem Jahresbericht, Wahl des Sprechers/der Sprecherin und der Delegierten, Vorschlägen für Aktivitäten und dem Punkt Verschiedenes. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro pro Person inklusive eines Imbisses. Die Teilnahme an der Veranstaltung kann Inhabern von Ausbilderlizenzen als Fortbildung mit drei Lerneinheiten anerkannt werden.

Informationen und (schriftliche) Anmeldung: Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN), Bereich Persönliche Mitglieder, 48229 Warendorf, Judith Köster, Telefon 02581/6362-246, Fax 02581/6362-100, E-Mail   » jkoester@fn-dokr.de oder im Internet: › www.pferd-aktuell.de unter Termine und Veranstaltungen.                       pm/Hb

Breitensport

Titelkämpfe im Formationsreiten

Quadrillen stehen bei den Bexter Hof Open im Mittelpunkt

Herford (fn-press). Im Mittelpunkt der drei Reitertage auf dem Bexter Hof in Herford stehen vom 8. bis 10. August zum ersten Mal die „Deutschen Sparkassen Quadrillen-Championate“. 23 Quadrillen aus ganz Deutschland nehmen am Samstag an den deutschen Titelkämpfen im Formationsreiten teil. 13 Teams starten in der klassischen Tour, zehn Mannschaften sind bei den Themen-Quadrillen dabei. „Wir müssen hier am Wochenende mit Peking konkurrieren, aber das wird uns mit dieser Veranstaltung auf jeden Fall gelingen. Sie ist eine prima Werbung für die Pferde und für den Breitensport, “ sagte Marianne Thomann-Stahl, Regierungspräsidentin und Schirmherrin der Bexter Hof Open bei der Pressekonferenz Anfang dieser Woche.

„Der Stellenwert der Deutschen Sparkassen Quadrillen-Championate bei der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) ist hoch, schließlich wird dadurch das Vereinsleben gestärkt. Die Teilnehmer müssen sich nicht mit Profis vergleichen, dürfen aber trotzdem auf einer hochkarätigen Veranstaltung starten“, sagte Dr. Hanfried Haring, Generalsekretär der FN. Einen spannenden Wettkampf verspricht auch Thomas Ungruhe, Leiter der Abteilung Breitensport der FN. „Als Titelverteidiger ist die Mannschaft aus Lippstadt am Start, als ganz heißer Favorit gilt aber auch das Team aus Wesel, das im vorigen Jahr knapp Zweiter wurde. Und mit den Reitern aus Bottwartal im Allgäu – sie gewannen vor zwei Wochen das Süddeutsche Quadrillen-Championat – haben wir noch eine ganz starke Mannschaft im Rennen.“ Aus Ostwestfalen-Lippe geht ebenfalls eine Mannschaft an den Start: Der RV Herzog-Wittekind aus Hüllhorst zieht mit dem „Tanz der Piraten“ in den Kampf um die Themen-Quadrillen. Judith Frenz vom Westfälisch-Lippischen Sparkassen- und Giroverband sieht das Championat als „großartige Gelegenheit, den Breiten- und Vereinssport zu fördern“. Selbst aktive Reiterin, weiß sie, wie viel Zeit und Arbeit hinter einer Quadrille steckt. Deswegen wird es auch eine Sonderprämierung eines Laienrichterteams von den schönsten Kostümen und der besten Choreographie geben.

Neben den Deutschen Sparkassen Quadrillen-Championaten dürfen sich die Besucher der Bexter Hof Open bei freiem Eintritt auf Springprüfungen von Klasse A bis S freuen. Rund 900 Pferde und 600 Reiter gehen an den Start. Ehemalige German Friendships-Reiter sehen sich in der Silver- und Golden-Tour wieder. Kinder zwischen zwölf und 14 Jahren kämpfen in der FEI-Qualifikation um ein Ticket für die Kinderweltmeisterschaft in Bogota. Die zweite Ausgabe des Showprogramms „OWL Faszination Pferd“ ist ab 15 Uhr das Highlight des Sonntags. Die Zuschauer dürfen auf ein Wiedersehen mit Olympiasiegern, WM-Teilnehmern und Nationenpreisreitern aus OWL in einer Springquadrille gespannt sein. Zu diesen erfolgreichsten Reitern der vergangenen 40 Jahre gehören unter anderem Wolfgang Brinkmann (Herford), Helmut Rethemeier (Vlotho) und Ulrich Meyer zu Bexten (Herford). Eine weitere spektakuläre Quadrille präsentiert der Verdener Schleppjagdverein. Neun Reiter treten zusammen mit neun Motorradfahrern auf – eine durchaus ungewöhnliche Konstellation. Als Tüpfelchen auf dem i sorgt der Turniermarktplatz mit interessanten Geschäften und einem breiten gastronomischen Angebot für eine gelungene Veranstaltung. Kinder dürfen sich am Sonntag ab elf und ab 14 Uhr auf einen Rundgang „Hinter den Kulissen des Turniers“ freuen.                                                                                   Susanne Müller/Bo

Weitere Informationen: › www.bexter-hof-open.de