Magazin |
| 10 Datensätze |
|---|
| Veröffentlicht von | Presseinfo | ||
|---|---|---|---|
Autor Niels Knippertz
Ort AachenLink eingestellt am 27.06.2009 Beginn 27.06.2009Ende 27.06.2009 | Nicola Ströh verabschiedet / Sonntag Tag der offenen Tür | ||
Autor Niels Knippertz
Ort AachenLink eingestellt am 26.06.2009 Beginn 26.06.2009Ende 26.06.2009 | CHIO mit Voltigieren eröffnet - Neuss-Grimlinghausen führt | ||
Autor Kathrin Wißmach
Ort LWL-Freilichtmuseum DetmoldLink eingestellt am 25.06.2009 Beginn 25.06.2009Ende 25.06.2009 | Sennerfohlen Odette getauft 25. Juni 09
| ||
Autor FN-Abt. Öffentlichkeitsarbeit
Ort WarendorfLink eingestellt am 25.06.2009 Beginn 25.06.2009Ende 25.06.2009 | Isabell Werth bleibt weiter suspendiert
Lausanne/Rheinberg (fn-press). Isabell Werth (Rheinberg) bleibt weiterhin von allen Turnieren suspendiert. Bei der heutigen Anhörung durch die Internationale Reiterliche Vereinigung (FEI) erklärte sich die Dressurreiterin gleich zu Beginn des Gesprächs mit der Aufrechterhaltung der Suspendierung einverstanden und verzichtete außerdem auf die Öffnung der B-Probe. Die FEI wird in Kürze das eigentliche Verfahren gegen die Reiterin eröffnen. Die FEI hatte Isabell Werth bis auf Weiteres von allen Turnieren suspendiert, nachdem im Rahmen einer Medikationskontrolle am 30. Mai beim internationalen Pfingstturnier in Wiesbaden bei ihrem Pferd Whisper die Dopingsubstanz Fluphenazine nachgewiesen worden war. Hb | ||
Autor Niels Knippertz
Ort AachenLink eingestellt am 24.06.2009 Beginn 24.06.2009Ende 24.06.2009 | CHIO Aachen startet am Freitag - Bundestrainer Otto Becker freut sich | ||
Autor FN-Abt. Öffentlichkeitsarbeit
Ort WarendorfLink eingestellt am 24.06.2009 Beginn 24.06.2009Ende 24.06.2009 | Positive Medikationskontrolle des Pferdes Whisper, FEI suspendiert Isabell Werth
Lausanne/Wiesbaden (fn-press). Die Internationale Reiterliche Vereinigung (FEI) hat die Dressurreiterin Isabell Werth (Rheinberg) bis auf Weiteres von allen Turnieren suspendiert. Im Rahmen einer Medikationskontrolle am 30. Mai beim internationalen Pfingstturnier in Wiesbaden wurde bei ihrem Pferd Whisper die Dopingsubstanz Fluphenazine nachgewiesen. Dies teilte die FEI der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) jetzt mit. „Das ist eine Katastrophe für den Pferdesport. Wir lassen uns aber von den schlechten Nachrichten nicht entmutigen und werden den eingeschlagenen Weg für einen fairen Pferdesport fortsetzen“, zeigte sich FN-Präsident Breido Graf zu Rantzau kämpferisch. Die FEI hat am 25. Juni eine Anhörung angesetzt, in der das Tribunal entscheidet, ob es die vorläufige Suspendierung aufrecht erhält. Die Regelung, dass Reiter und Pferd bereits nach einer positiven A-Probe suspendiert werden, gibt es international seit Anfang 2008. Isabell Werth wird eine Öffnung der B-Probe beantragen. | ||
Autor Niels Knippertz
Ort AachenLink eingestellt am 24.06.2009 Beginn 24.06.2009Ende 24.06.2009 | CHIO Aachen - "Keine Alternative..." / Fall Isabell Werth | ||
Autor FN-Abt. Öffentlichkeitsarbeit
Ort WarendorfLink eingestellt am 23.06.2009 Beginn 23.06.2009Ende 23.06.2009 | Turniervorschau und Auslandsstarts vom 24. bis 28. Juni
Turniervorschau: Weltfest des Pferdesports CHIO vom 26. Juni bis 5. Juli in Aachen: Am Freitag startet das Weltfest des Pferdesports, CHIO Aachen 2009. In den fünf Disziplinen Springen, Dressur, Vielseitigkeit, Fahren und Voltigieren werden 2009 rund 450 Pferde und 300 Sportler aus 24 Nationen nach Aachen reisen. Wie im Vorjahr starten die Wettbewerbe am ersten Veranstaltungswochenende mit dem Voltigieren, 124 Starter aus zwölf Ländern werden dann mit 42 Pferden antreten. Seit den Weltreiterspielen 2006 hat sich der Voltigiersport in Aachen zu einem Publikumsmagnet entwickelt und garantiert vollbesetzte Zuschauerränge in der Albert-Vahle-Halle. Der Nationenpreis am Sonntag, bei dem ein männlicher und ein weiblicher Einzelvoltigierer sowie eine Voltigiergruppe die jeweilige Nationalmannschaft stellen, ist der Höhepunkt der dreitägigen Voltigierprüfungen. Für die deutschen Einzelvoltigierer ist der mit 25.000 Euro dotierte CHIO zugleich die letzte und entscheidende Sichtungsstation für die anstehenden Europameisterschaften im schwedischen Malmö vom 29. Juli bis 2. August. TV-Tipps: Von den Voltigierwettkämpfen in Aachen sind folgende TV-Übertragungen geplant: Sonntag, 28. Juni, WDR, 15 bis 16.55 Uhr Weitere Informationen unter: Telefon 0241/9171189, Internet › www.chioaachen.de Goldene Schärpe Pferde vom 26. bis 28. Juni in Birstein: Fast 100 Reiter bewerben sich am Wochenende im hessischen Birstein um die „Goldene Schärpe Pferde“. Ganz nach dem Vorbild der traditionellen Goldenen Schärpe der Ponyreiter gibt es seit 2004 auch offiziell so einen Wettbewerb für Nachwuchsreiter auf Pferden. 13 Landesverbände schicken 16 Mannschaften, die sich in den vier Teilprüfungen Theorie, Vormustern, Dressur, Springen und Geländeritt messen. Geritten wird auf E-Niveau. Titelverteidiger ist das Team Westfalen I, das im vergangenen Jahr im saarländischen Überherrn vor den Mannschaften Hannover I und Weser-Ems gewann. Nachdem im vergangenen Jahr 73 Paare um die Goldene Schärpe ritten, steigerte sich das Nennergebnis in diesem Jahr auf 100. „Das ist ein sehr gutes Ergebnis, wir sind beinah überrannt worden“, sagte Mitorganisator Bodo Schwanbeck, der mit weitaus weniger Reitern gerechnet hatte. Weitere Informationen unter: Internet › www.reitturnier-birstein.de Deutsche Meisterschaften und Deutsche Jugendmeisterschaften: Distanzreiten vom 26. bis 28. Juni in Nörten-Hardenberg Deutschlands Langstreckenelite trifft sich an diesem Wochenende in Nörten-Hardenberg, um in allen Altersklassen die nationalen Meistertitel im Distanzreiten zu ermitteln. Während die Senioren 160 Kilometer, die Königs- und WM-Distanz, zu reiten haben, muss sich der jugendliche Langstreckennachwuchs auf 120 Kilometer messen. Am Start sein werden beide Titelverteidigerinnen: Die Deutsche Meisterin Belinda Hitzler (Dillingen) und die Deutsche Jugendmeisterin Anne Wegner (Hannoversch-Münden). Ausgerichtet als CEI werden in Nörten-Hardenberg auch ausländische Teilnehmer erwartet. Weitere Informationen unter: Internet › www.dm-distanzreiten.de Internationale Reiningprüfungen am 28. Juni in Kreuth: Im ostbayerischen Kreuth treffen sich an diesem Wochenende die deutschen Topreiner zum dritten CRI** des Jahres und messen sich mit ausländischen Kollegen. Die internationale Reiningprüfung ist gleichzeitig letzte Sichtung für die Europameisterschaften, die vom 7. bis 11. Oktober ebenfalls in Kreuth und damit erstmals in Deutschland ausgerichtet werden. Zum zweiten Mal bietet der Veranstalter National Reining Horse Association (NRHA) in diesem Jahr auch ein CRI für Junioren und Junge Reiter an. Ziel ist es, den internationalen Reining-Jugendsport aufzubauen. Die CRI finden im Rahmen des Breeders Derby 2009 statt, die am 21. Juni begonnen haben. Weitere Informationen unter: Internet › www.nrha.de Auslandsstarts: Internationales Springturnier (CSI*****) vom 25. bis 27. Juni in Monte Carlo (MON): Ludger Beerbaum (Riesenbeck) mit Clintus und Lavillon; Daniel Deußer (Valkenswaard/NED) mit Aboyeur W und Vonka A; Marcus Ehning (Borken) mit Le conte und For Germany RD; Ulrich Kirchhoff (Rosendahl) mit Carino und Ghenua; Marco Kutscher (Riesenbeck) mit Cash und Cornet Obolensky. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI****) vom 24. bis 28. Juni in Hickstead Derby (GBR): Matthias Granzow (Bützow) mit Cheval de blanc und Antik; Hendrik Sosath (Lemwerder) mit Laokoon und Albatros. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI***) vom 25. bis 28. Juni in Canteleu (FRA): Tim Hoster (Korschenbroich) mit JK Horsetrucks Cappe Z, JK Horsetrucks Rob, JK Horsetrucks Peligroso und JK Horsetruck World Traveller; Alexander Schill (Kehl) mit Le Bel Oiseau, Libertino, Cartree Z und Show Time; Jan Sprehe (Cloppenburg) mit Cola, Evisto, Whoopy und Paxton; Jörne Sprehe (Fürth) mit Orlando-Plus, Contifax, Aisha, Klick like bum und Independence. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI***) vom 25. bis 28. Juni in Maria Wörth (AUT): Sabrina-Nadine Albrecht (Ravensburg) mit Casandro, Colea und Paris; Sonja Bippus-Kraemer (Rosenheim) mit Crawford; Anna Blum (Zolling) mit Carlo und Paulchen; Kathrin Boegl (Sengenthal) mit Intenso B und Lavall; Michael Eichler (Zorneding) mit Bugatti, Camoro Pacific, Conamiro und Riva Loona; Martin Haag (Heldenstein) mit Cortado S, Cashman und Capital One; Carina Hindelang (Ansbach) mit Concord, Promi Model, S.I.E.C. Night Dancer, Lycos, Violanta und Concordija; Thomas Kleis (Gadebusch) mit Caressina, Cousteau und Crocant; Max Kühner (München) mit Coeur de Lion, Golden Coin und Ouragan d'Helby; Michael Leipold (Obertshausen) mit Westlife und Campanella; Jürgen Mayer (Röjtökmuzsaj/HUN) mit Roncador, Krisztina und Renee; Natalie Nieberle (München) mit Ritual und Nadesha; Pascal Pfeiffer (Erding) mit Taloubet, Cezanne, Unesco und Le Reve de Nabab; Nadine Ruppert (Oberhaching) mit La Couronne und Pilgrim; Stefanie Schäbel (Landshut) mit Landana; Martin Schäufler (Mering) mit Lady Challenge, Paratos und Shandor; Maximilian Schmid (Utting) mit Traxdata AramsWay, Cuckoo, Kenzo des Hottieres und La Jolie; Maximilian Ziegler (Meitingen) mit Aline, Leticia vVM, Colline Z, Kisby, Lance Amstrong und Colette. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI**) vom 26. bis 28. Juni in Firenze (ITA): Ulrike Hainich (Hohenpeißenberg) mit Azzuro, Cogito H, Calypso und Kiss me. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI**) vom 26. bis 28. Juni in Bonheiden (BEL): Claudia Vasall (Dornhan) mit Catana, Qigong und Parland. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Springturnier (CSI**) vom 25. bis 27. Juni in Hoofddorp (NED): Pia-Luise Aufrecht (Weereslo/NED) mit Böckmanns Olivia, Clio und That's Life. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Dressurturnier (CDI***) vom 25. bis 27. Juni in Reifnitz (AUT): Holga Finken (Kirchwalsede) mit Wunschtraum; Angela Hergeth (St. Ulrich a. Piller/AUT) mit Royal Classic; Anja Plönzke (Wiesbaden) mit Le Mont d'Or. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Vielseitigkeitsturnier (CIC*/**/***/CCI*) vom 25. bis 28. Juni in Haras de Jardy (FRA): Michael Jung (Horb) mit Weidezaunprofi's River of Joy, Desperado S, Vincent, Lupo, Leopin und Dragon; Anna Junkmann (Hamburg) mit Nickles & Dimes, Nice Connection, Licaja Sue OLD und Charlott; Marina Köhncke (Badendorf) mit Calma Schelly und Secada; Jutta Reutter (Hechingen) mit FBW Sentinel; Anna Richter (Werne) mit Ben's Bluechip; Dirk Schrade (Sprockhövel) mit Sindy, Be My Guest, Grand Amour und Enjoy Me. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Vielseitigkeitsturnier (CCI*/CIC**) vom 25. bis 28. Juni in Arville (BEL): Carola Bierlein (Pilsach) mit Lucky little Emil; Ina Mareike Debusschere (Warendorf) mit Jiminic Sol; Friederike Dörner (Düsseldorf) mit Stardust; Johanna Dörner (Bocholt) mit Parancs, Makeless und Eden Rock; Julia Krajewski (Lingen) mit Semmel DE, Kaiserstern, Leading Edge und After the Battle; Susanna Schneiders (Langerwehe) mit Sante S. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Offizielles Fahrturnier (CAIO/CAI) vom 25. bis 28. Juni in Kisber (HUN): Mareike Harm (Negernbötel) mit Morning Star und Do Marina; Dieter Lauterbach (Herborn) mit Rheinprincess; Franz-Josef May (Selm) mit Gelmondo und Sovarino; Peter-Johannes Auracher (Lauchheim) mit Solo Cantinela, Davignetto und Favory Allegra; Adrian Unzeitig (Greifenstein) mit Delina und Robin; Sabrine Auracher (Lauchheim) mit Favory Allegra. Weitere Informationen unter: E-Mail Internationales Fahrturnier (CAI) vom 24. bis 28. Juni in Giethmen (NED): CAIP-1: Patrick Hanisch (Ennigerloh) mit Moses; CAIP-4: Steffen Brauchle (Lauchheim) mit Bongo, Kapitän, Mastro's Princess, Ronja, Cora, Dandilo, Nobody, Monti und Marvin; Daniel Coenen (Geilenkirchen) mit Cherie, Cliff, Dingo, Dodi, Mike, Valtra, TopNoel und Cocco; Martin Thiemann (Saerbeck) mit Ben, Ben Bentley, Barcley, Nathan, Nobby und Special; Karl-Heinz Wanstrath (Alfhausen) mit Esquire, Pik Bube- WE, Bodenthal's Charlie Brown, Peppino, Spencer und Ricado. Weitere Informationen unter: E-Mail | ||
Autor Niels Knippertz
Ort AachenLink eingestellt am 23.06.2009 Beginn 23.06.2009Ende 23.06.2009 | CHIO Aachen - Ralf Schumacher kommt & gibt Autogramme | ||
Autor FN-Abt. Öffentlichkeitsarbeit
Ort WarendorfLink eingestellt am 22.06.2009 Beginn 22.06.2009Ende 22.06.2009 | Ergebnisübersicht vom 18. bis 21. Juni
CSIO*****/CDIO*** Rotterdam/NED; 17./21. Juni Nationenpreis Springen 1. Frankreich; 4 1. Irland; 4 3. Schweden; 6 ... 5. Deutschland (Meredith Michaels-Beerbaum mit Checkmate, Caroline Müller mit Caretello, Gilbert Böckmann mit No Fahter's Girl, Marcus Ehning mit Lecont); 8 Großer Preis 1. Steve Guerdat (SUI) mit Tresor V; 0/0/38, 26 2. Pius Schwizer (SUI) mit Unique X Ch; 0/0/40, 75 3. Marc Houtzager (NED) mit Opium Vs; 42, 92 ... 8. Caroline Müller (Oud-Otmarsum) mit Caretello; 0/4/43, 32 Nationenpreis Dressur 1. Niederlande; 75, 234 Prozent 2. Großbritannien; 68, 893 3. Dänemark; 68, 042 4. Deutschland (Sonja Bolz mit Aramis, Christoph Niemann mit Whizzkid, Johannes Augustin mit Norblin, Hartwig Burfeind mit Goofy De Lully); 64, 977 Grand Prix Special 1. Sune Hansen (DEN) mit Gredstedgards Casimir; 70, 667 2. Emma Hindle (GBR) mit Lancet; 70, 625 3. Andreas Helgstrand (DEN) mit Tannehof's Carabas; 69, 708 ... 7. Christoph Niemann (Mannheim) mit Whizzkid; 64, 875 Grand Prix Kür 1. Edward Gal (NED) mit Moorlands Totilas; 84, 500 2. Imke Schellekens-Bartels (NED) mit Hunter Doublas Sunrise; 81, 800 3. Anky van Grunsven (NED) mit IPS Salinero; 81, 450 ... 8. Hartwig Burfeind (Sandborstel) mit Goofy de Lully Weitere Informationen unter › www.chio.nl CSIO*** Drammen/NOR; 19./21. Juni Nationenpreis 1. Niederlande; 24 2. Norwegen; 26 3. Deutschland (Mike Patrick Leichle mit Rabenhofs Fenix, Andre Schröder mit Color of Love, Thomas Kleis mit Carassina; Marc Bettinger mit Nouvelle de Sisse); 39 Großer Preis 1. Tina Lund (DEN) mit Zamiro; 0/0/36, 17 2. Tony André Hansen (NOR) mit Camiro; 0/0/37, 06 3. Jennifer Fogh Pedersen (DEN) mit Rimini; 0/0/39, 05 ... 8. Tim Hoster (Korschenbroich) mit JK Horsetrucks Top Secret Weitere Informationen unter › www.hestefrelst.no CSIO*** Sopot/POL; 18./21. Juni Nationenpreis 1. Dänemark; 10 2. Polen; 10 3. Deutschland (Andre Thieme mit Katie Riddle, Rebecca Golasch mit Lassen Peak, Tim Rieskamp-Goedeking mit Daphnee, Felix Hassmann mit Horse Gym's Carefina); 16 Weitere Informationen unter › www.csio.sopot.pl CSI*** Nörten-Hardenberg; 18./21. Juni Großer Preis 1. Anna-Maria Jakobs (Diemelstadt) mit Georgenhof's Lausejunge; 0/0/38, 60 2. Sabrina Rijswijk (NED) mit Toscane; 0/0/39, 85 3. Alois Pollmann-Schweckhorst (Steinfeld) mit Chacco-Blue; 0/0/39, 90 Weitere Informationen unter › www.escon-marketing.de CSIOP/CDIJYP Freudenberg; 16./21. Juni Nationenpreis 1. Schweden; 6 2. Groß Britanien; 10 3. Niederlande; 22 4. Deutschland (Miriam Zell mit Wombel, Laura Klaphake mit Pepper Ann, Lea Clausen mit Celina, Kaya Lüthi mit Karwin); 26 Großer Preis 1. Jessica Mendoza (GBR) mit Tixylix; 0/0/43, 99 2. Basile Bettendorf (LUX) mit Idefix du Villon; 0/4/44, 06 3. Laura Robinson (GBR) mit Paddy Power; 0/4/51, 31 … 5. Laura Klaphake (Steinfeld) mit Jerome; 4/73, 62 Kür Junge Reiter 1. Victoria Michalke (Isen) mit Queeny; 71, 850 Prozent 2. Melissa Tychon (NED) mit Marinetty; 69, 700 3. Daniela Nilsson (SWE) mit Wolkengold; 67, 500 Kür Junioren 1. Lousia Lüttgen (Kerpen) Diamantenbörse OLD; 74, 200 2. Anne-Sopie Federspiel (LUX) mit Magic Tec; 69, 350 3. Julia Knickenberg (Castop-Rauxel) mit Widney; 68, 500 Kür Pony 1. Sönke Rothenberger (Bad Homburg) mit Deinhard B; 77, 600 2. Katharina Weychert (Bad Windsheim) mit Golden Derano C; 75, 700 3. Bianca Nowag (Ostbevern) mit Der feine Lord; 75, 300 Weitere Informationen unter › www.rv-giebelwald.de CSI*** Zeltweg Farrach/AUT; 18./21. Juni Großer Preis 1. Rüdiger Renner (München) mit Chico van Kielslück; 0/0/42, 32 2. Björn Nagel (UKR) mit ABC Locarno; 0/0/42, 54 3. Thomas Weinberg (Herzogenrath) mit Cantaro Z; 0/0/50, 52 Großer Preis Damen 1. Claudia Neureiter (AUT) mit lassergut Moon de; 0/0/48, 35 2. Virginia Argenton (ITA) mit Snowy Land; 0/4/44, 79 3. Anna Rees (GBR) mit Lorelli; 0/4/55, 71 … 7. Pascale Pfeiffer (Erding) mit Le Reve de Nabab; 0/12/47, 10 Weitere Informationen unter › www.rc-farrach.at CDI*** Brno/CZE; 19./21. Juni Grand Prix 1. Cora Jacobs (Bad Harzburg) mit Gredstedgards; 65, 702 2. Robert Acs (HUN) mit Weinzauber; 64, 638 3. Cora Jacobs mit Cidre; 63, 702 Grand Prix Special 1. Cora Jacobs (Bad Harzburg) mit Gredstedgards; 66, 083 2. Jacques Albeck (FRA) mit Collin; 62, 667 3. Marika Vunder (EST) mit Orlando P; 62, 208 Grand Prix Kür 1. Robert Acs (HUN) mit Weinzauber; 69, 900 2. Cora Jacobs mit Cidre; 68, 900 3. Jacques Albeck (FRA) mit Rossini; 65, 950 Weitere Informationen unter › www.panskalicha.cz CIC*/CCI*/** Burgie/GBR; 18./21. Juni CIC* 1. Nicola Wilson (GBR) mit Fontan; 64, 3 (Dressur 54, 5/Gelände 8, 8/ Springen 0) 2. David Gatherer (GBR) mit Schiller; 66, 9 (61, 3/5, 6/0) 3. Anna von Sperber (Weilheim) mit Natiro D; 66, 9 (61, 3/5, 6/0) Weitere Informationen unter › www.burgie.org CAI Altenfelden/AUT; 18./21. Juni CAI-4 1. Tomas Eriksson (SWE); 139, 25 (Dressur 51, 20/Gelände 84, 66/Hindernisfahren 3, 39) 2. Jiri Nesvacil sen. (CZE); 158, 23 (59, 14/94, 51/4, 59) 3. Rainer Duen (Friesoythe); 158, 73 (62, 21/96, 52/0) CAI-2 1. Reinhard Burggraf (Geritsried); 117, 87 (49, 15/66, 77/1, 95) 2. Francois Dutilloy (FRAU); 121, 28 (52, 74/68, 55/0) 3. Jecek Kozlowski (POL) ; 122, 06 (56, 19/65, 86/0) CAI-1 1. Bartlomiej Kwiatek (POL); 116, 74 (45, 57/71, 17/0) 2. Eric Renaud (SUI); 123, 40 (52, 74/70, 66/0) 3. Dieter Lauterbach (Herborn); 128, 76 (53, 76/70, 50/4, 5) CAIP-2 1. Johann Weitlaner (ITA); 120, 89 (52, 35/68, 53/0) 2. Karl Ofner (AUT); 126, 91 (56, 96/69, 95/0) 3. Koppany Magqar (HUN); 133, 04 (53, 89/70, 56/8, 59) 4. Wolfgang Scholz (Eggenfelden); 144, 93 (58, 88/ 72, 27/13, 78) CAIP-1 1. Erich Pürstinger (AUT); 126, 90 (47, 49/76, 41/3) 2. Maciej Forecki (POL); 128, 42 (62, 59/65, 82/0) 3.Stefan Gratz (AUT); 137, 33 (66, 94/67, 88/2, 5) Weitere Informationen unter › www.reitverein-altenfelden.at |
| 10 Datensätze |
|---|
| Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes: Dr.math. Werner Popken USt-Id DE270546213 · Steuernummer 331/5075/2068 |
Die Adresse dieser Seite: Diese Seite wurde generiert am 22.05.2012 23:07:04 |